verlegen
/fɛɐˈleːɡən/ verbo C2En español: extraviar, aplazar, trasladar
- extraviar, perder · seine Brille/Schlüssel verlegen to misplace/mislay one's glasses/key
- instalar, tender (cables, pisos) · ein Kabel/Schienen verlegen to lay a cable/rail
- reprogramar, posponer, aplazar, adelantar · eine Besprechung auf einen anderen Tag verlegen to reschedule/postpone a meeting to another day
- transferir, cambiar, trasladar · Arbeitskräfte an einen anderen Standort verlegen to transfer/shift/relocate a workforce to another location
- to publish · ein Buch/eine Fachzeitschrift verlegen to publish a book/a journal
- to resort (to) · Sie verlegten sich auf politischen und wirtschaftlichen Druck. They resorted to political and economic pressure.· Als ihre Wasservorräte knapp wurden, verlegten sie sich aufs Regenwassersammeln. When their water supplies ran low, they resorted to collecting rainwater.
- to block, to obstruct · jemandem die Zufahrt verlegen to obstruct someone's approach
Formas del verbo
- Infinitivo
- verlegen
- Presente (er)
- verlegt
- Präteritum (er)
- verlegte
- Perfekt (er)
- hat verlegt
- Infinitivo con zu
- zu verlegen
Otros resultados
Aprende verlegen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.