FluentPlex

schwingen

[ˈʃvɪŋən] فعل B2

بـالعربية: تأرجح، اهتزّ، لوّح

  1. تأرجح، اهتزّ (تحرك ذهاباً وإياباً) (لازم) (intransitive) · Sie schwingt auf einer Schaukel. She is swinging on a swing.
  2. انتقل (إلى مكان ما) بالتأرجح (لازم) (intransitive)
  3. أرجح، هزّ (حرك شيئاً بحركة متأرجحة) (انعكاسي) (متعدٍ) (reflexive, transitive)
  4. لوّح بـ، شهر (متعدٍ) (transitive)
  5. to vibrate (intransitive)
  6. to oscillate (intransitive)
  7. to resound (formal, intransitive)
  8. to propagate (somewhere) as sound, to move throughout (an area) resounding (formal, intransitive) · der Klang der Glocken schwang durch die Stadt the sound of the bells resounded throughout the city

صيغ الفعل

المصدر
schwingen
المضارع (er)
schwingt
الماضي البسيط Präteritum (er)
schwang
الماضي التام Perfekt (er)
hat geschwungen
المصدر مع zu
zu schwingen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

نتائج أخرى

تعلّم schwingen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.