auslegen

بـالعربية: عَرَضَ، فَسَّرَ، صَمَّمَ

1. فَرَشَ، عَرَضَ
2. فَسَّرَ، أَوَّلَ (بطريقة معينة) · Hat sie wirklich etwas Schlechtes gesagt oder hast du das nur so ausgelegt? Has she really said something bad or have you just interpreted it that way?
3. دَفَعَ مُقَدَّمًا، أَقْرَضَ (مالًا أو أشياء) · Könntest du mir die Rechnung inzwischen auslegen? Ich geb dir das Geld heute Abend zurück. Could you advance the bill for me in the meantime? I'll give you the money back tonight.
4. صَمَّمَ، هَيَّأَ · Der Kinderwagen ist für so hohe Geschwindigkeiten nicht ausgelegt The buggy isn't designed to go at such high speeds
5. to adopt the on guard position (reflexive)