tönen
/ˈtøːnən/ verbo C1En español: resonar, sonar, teñir
- resonar, emitir un sonido fuerte y de gran alcance (intransitivo)
- sonar; emitir o tener un sonido (Suiza) (intransitivo) · Diese beiden Wörter tönen ähnlich. These two words sound similar.
- alardear; jactarse (especialmente sobre la intención de hacer algo) (informal) (intransitivo) · Vor dem Spiel hatte der Gegner getönt, er würde uns „vernichten“. Before the game, the other team had bragged they would “annihilate” us.
- teñir suavemente para dar al cabello un nuevo tono en lugar de un color totalmente diferente; matizar (transitivo) · Sie hatte ihre Haare mit Henna getönt. She had dyed her hair with henna.
Formas del verbo
- Infinitivo
- tönen
- Presente (er)
- tönt
- Präteritum (er)
- tönte
- Perfekt (er)
- hat getönt
- Infinitivo con zu
- zu tönen
De la biblioteca
Zu jedem Klang schrieb sie auf, was Günter dazu erzählt hatte, und bald bestand das Archiv ebenso sehr aus Geschichten wie aus Tönen.
Otros resultados
Aprende tönen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.