gebieten
/ɡəˈbiːtn̩/ فعل C1بـالعربية: أَمَرَ، حَكَمَ، تَطَلَّبَ
- أَمَرَ [شَخْصًا] · Der König gebot seinen Männern, die Stadt zu erobern. The king commanded his men to conquer the city.· Er ist Respekt gebietender Mann. He is a man commanding of respect.
- حَكَمَ، سَادَ (لازم) · Der König gebot über eine Armee. The king commanded an army.
- مَلَكَ، تَحَكَّمَ فِي (لازم) · Der König gebot über viel Gold. The king had much gold at his disposal.
- تَطَلَّبَ، اقْتَضَى (رسمي) (متعدٍّ)
صيغ الفعل
- المصدر
- gebieten
- المضارع (er)
- gebietet
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- gebot
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat geboten
- المصدر مع zu
- zu gebieten
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
تعلّم gebieten في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.