sonst

En español: si no, de lo contrario, normalmente

1. de lo contrario, si no (en circunstancias diferentes) · Beeil dich, sonst kommen wir zu spät. Hurry up, otherwise we'll be late.
2. normalmente, habitualmente (a diferencia de un caso particular) · Ich trinke sonst nicht so viel. I don't normally drink so much.
3. más, otro · Sonst noch etwas? Anything else?· Was soll es sonst sein? What else would it be?
4. entonces, pues (coloquial) (colloquial) · Wenn wir jetzt losgehen, sind wir eh zu spät. Sonst lass uns morgen noch mal wiederkommen. If we go there now, we’ll be late anyway. So [let’s not do that but instead] let’s come back again tomorrow.· Wir gehen grad in die Stadt. Also, wenn du Lust hast... sonst komm doch mit! We’re headed for the city. So, if you’re interested... [maybe you’re not, but if you are] then come along!