FluentPlex

so

/zɔ/ particule A1

En français : genre, comme ça

  1. particule quotative, similaire à « genre » (familier) (colloquial) · Ich so: "Mach mal dalli!", und er dann so: "Ich bin ja schon dabei!" I was like, "Hurry up!" and he was like, "I'm already on it!"· Ich dachte mir nur so: "Ja komm, lass stecken." All I thought to myself [at that moment] was, "Yeah whatever, forget about it."
  2. particule généralisante, combinée avec des mots interrogatifs pour demander une idée générale ou des exemples (familier) (colloquial) · Was liest du so? What sort of things do you read? (Give me a handful of titles)· Wie ist es da so? What's it like there? (Tell me of your typical experience)
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

So können Äpfel und Kirschen wachsen.
Bienen auf den Dächern von Berlin, p. 1 · A1
„Ich habe nur einen Salat gegessen, weil ich nicht so hungrig war.“
Mittagessen in der Mensa, p. 1 · A2
Man muss nur wenig schwimmen, weil der Rhein so schnell fließt.
Im Rhein durch Basel, p. 1 · A2
Der Vater sprach ein bisschen Deutsch, ich ein bisschen Englisch, und so verstanden wir uns irgendwie.
Sommerjob auf dem Campingplatz, p. 1 · B1

Autres résultats

Apprenez so dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.