FluentPlex

erwischen

[ɛʁˈvɪ.ʃən] فعل B1

بـالعربية: أَمْسَكَ، ضَبَطَ، لَحِقَ بِـ

  1. أَمْسَكَ، ضَبَطَ (غالِبًا ضَبْط شَخْص مُتَلَبِّسًا بِخَطَأ) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Die Polizei erwischte den Taschendieb auf frischer Tat. The police caught the pickpocket in the act / red-handed.· Der Gefangene wurde bei seinem Ausbruchsversuch erwischt. The prisoner was caught during his escape attempt.
  2. لَحِقَ بِـ، أَدْرَكَ (قِطارًا، رِحْلَة طَيَران، إِلَخ) (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
erwischen
المضارع (er)
erwischt
الماضي البسيط Präteritum (er)
erwischte
الماضي التام Perfekt (er)
hat erwischt
المصدر مع zu
zu erwischen

تعلّم erwischen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.