draufgehen
动词 C2中文: 继续、进攻、逼抢
- 继续(非正式) · Ach, ein Karussell! Willst du da mal draufgehen? Oh, a carousel! Would you want to go on that?· Nimm das Tablett und bring so viel Gläser mit, wie draufgehen. Take this tray and bring me as many glasses as will go on it.
- 进攻,带头冲锋,全力以赴(非正式) · Der Hauptmann war bei seinen Männern beliebt, weil er immer vorne draufging. The captain was popular with his men because he always led the charge.· Na los! Wenn sie dir gefällt, geh drauf und sprich sie an! Now come on! If you like her, go for it and talk to her!
- 通过跑向持球队员进行压迫或积极防守(非正式) · Wir müssen draufgehen, um sie nicht ins Spiel kommen zu lassen. We need to press, so they can’t get into their game.
- 丧命,死亡(通常指暴力死亡)(非正式)(俚语) · Bist du völlig malle?! Wir hätten beide draufgehen können! Are you out of your mind?! We could’ve both get killed!
- to be destroyed or depleted · Er hat besoffen den Tisch umgestoßen – sind einige Gläser bei draufgegangen. He was drunk and knocked over the table – couple glasses got smashed in the process.· Aufs Jahr gerechnet geht bei deinen kleinen Wetten unheimlich viel Geld drauf. Over the course of a year, an incredible amount of money is wasted on your little bets.
动词形式
- 不定式
- draufgehen
- 现在时(er)
- geht drauf
- 过去时Präteritum(er)
- ging drauf
- 现在完成时Perfekt(er)
- ist draufgegangen
- 带zu的不定式
- draufzugehen
强变化或不规则动词:它的词干在某些形式中会变化,所以要把它的主要形式背下来。
在真实文章中学习draufgehen
注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。