FluentPlex

durchschlagen

[ˈdʊɐ̯çˌʃlaːɡŋ̩] فعل C2

بـالعربية: اخترق، شطَر، صفّى

  1. اخترق، أحدث ثقبًا في (متعدٍّ) (transitive)
  2. حطّم، شطَر إلى نصفين (متعدٍّ) (transitive)
  3. صفّى، نخَل (متعدٍّ) (transitive)
  4. سبّب الإسهال (عامي) (لازم) (إقليمي) (colloquial, intransitive, regional)
  5. to be taken after (intransitive)
  6. to come through (e.g. liquids or sounds) (intransitive)
  7. to eke out a living (reflexive)
  8. to push on through (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
durchschlagen
المضارع (er)
schlägt durch
الماضي البسيط Präteritum (er)
schlug durch
الماضي التام Perfekt (er)
hat durchgeschlagen
المصدر مع zu
durchzuschlagen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

نتائج أخرى

تعلّم durchschlagen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.