FluentPlex

also

/ˈʔalzoː/ interjection C2

En français : bon, alors, donc

  1. bon, d'accord (indique l'accord avec quelque chose) · Ich würde gerne spazieren. Also, los geht's! I would like to take a walk. Alright, let's go!
  2. alors, donc (utilisé en guise d'introduction ou pour lancer un nouveau sujet) · Also, was sollen wir zu Abend essen? So, what should we have for dinner?
  3. utilisé pour reprendre le fil d'une pensée interrompue · Das ist nicht wichtig. Also, wie ich bereits sagte, es kommt auf den Preis an. That's not important. As I said before, the price matters.
  4. un intensificateur, indique un lien émotionnel avec l'énoncé · Schmeckt dir die Suppe? Nein, also ich hasse sie! Do you like the soup? No, I hate it!
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Also bleibe ich heute zu Hause und lese.
Meine Sportwoche, p. 1 · A1
Also hat Papa Pizza bestellt.
Der Umzug nach Leipzig, p. 1 · A2
Mein erster Rat lautet also: Hab keine Angst vor Fehlern.
An mein achtzehnjähriges Ich, p. 1 · B2
Melde dich also bei den Menschen, die dir wichtig sind, auch wenn es manchmal unbequem ist.
An mein achtzehnjähriges Ich, p. 1 · B2

Autres résultats

Apprenez also dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.