FluentPlex

betrachten

/bəˈtʁaxtən/ فعل B1

بـالعربية: نَظَرَ إِلَى، اعْتَبَرَ

  1. نَظَرَ إِلَى، تَأَمَّلَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Betrachtest du dich gerne im Spiegel? Do you like to look at yourself in the mirror?
  2. اعْتَبَرَ، عَدَّ (شَيْئًا بِطَرِيقَةٍ مُعَيَّنَة) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Ich betrachte dich als meinen Freund. I consider you to be my friend.

صيغ الفعل

المصدر
betrachten
المضارع (er)
betrachtet
الماضي البسيط Präteritum (er)
betrachtete
الماضي التام Perfekt (er)
hat betrachtet
المصدر مع zu
zu betrachten

من المكتبة

Beim Betrachten einer Weltkarte war ihm aufgefallen, dass die Küsten Südamerikas und Afrikas wie Teile eines Puzzles zusammenpassen.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente، ص. 1 · B2
Herr Petersen, der seit über siebzig Jahren auf der Warft lebt, hat mir heute erklärt, man dürfe das Meer hier nicht als Feind betrachten.
Ein Monat auf der Hallig، ص. 1 · C2

تعلّم betrachten في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.