FluentPlex

stiefeln

[ˈʃtiːfl̩n] verbe C2

En français : marcher à grands pas, se botter

  1. marcher à grands pas, arpenter (familier) (intransitif) (informal, intransitive) · Der kommt hier ständig reingestiefelt und gibt Anweisungen. He comes striding in here constantly to give instructions.· Also mussten wir den ganzen Weg wieder zurückstiefeln. So we had to march the whole way back again.
  2. se botter, mettre ses bottes (vieilli) (réfléchi) (dated, reflexive) · Als er sich gestiefelt hatte, hieß er, die Kutsche vorzufahren. When he had put on his boots, he ordered the carriage to be set up.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
stiefeln
Présent (er)
stiefelt
Prétérit (er)
stiefelte
Parfait (er)
hat gestiefelt
Infinitif avec zu
zu stiefeln

Apprenez stiefeln dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.