FluentPlex

bürsten

/ˈbʏʁstən/ فعل C2

بـالعربية: فَرَّشَ، مَشَّطَ بِالفُرْشَاة

  1. فَرَكَ بِالفُرْشَاة، نَظَّفَ سَطْحًا بِالفُرْشَاة (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Die Kacheln müsste ich mal richtig bürsten. I have to properly brush these tiles sometime.
  2. مَشَّطَ بِالفُرْشَاة (الشَّعْر، الفَرْو) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Ich bürste dir kurz die Haare. I’ll brush your hair quickly.
  3. مَشَّطَ شَعْرَ شَخْصٍ أَوْ فَرْوَ حَيَوَانٍ بِالفُرْشَاة (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Ich bürste meinen Hund mehrmals pro Woche. I brush my dog several times a week.
  4. مَشَّطَ شَعْرَهُ بِالفُرْشَاة (مُطَاوِع) (reflexive) · Ich bürste mich kurz. I’ll brush my hair quickly.
  5. to fuck, to have sex with (transitive, vulgar)

صيغ الفعل

المصدر
bürsten
المضارع (er)
bürstet
الماضي البسيط Präteritum (er)
bürstete
الماضي التام Perfekt (er)
hat gebürstet
المصدر مع zu
zu bürsten

تعلّم bürsten في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.