heranziehen
/hɛˈʁanˌt͡siːən/ فعل C2بـالعربية: رَبَّى، اِقْتَرَبَ، اِسْتَعَانَ بِـ
- رَبَّى؛ أَعَدَّ؛ نَمَّى
- اِقْتَرَبَ؛ دَنَا (لازم) · Die schwarzen Wolken ziehen immer näher heran The dark clouds are drawing in even closer
- جَذَبَ؛ سَحَبَ نَحْوَهُ (متعدٍ) · Er zog den Teller zu sich heran und fing an zu essen. He pulled over the plate and started to eat.
- اِسْتَخْدَمَ (كدليل أو مرجع أو معيار)؛ اِسْتَشَارَ؛ اِسْتَشْهَدَ بِـ (متعدٍ) · einen Experten heranziehen to consult an expert
صيغ الفعل
- المصدر
- heranziehen
- المضارع (er)
- zieht heran
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- zog heran
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat herangezogen
- المصدر مع zu
- heranzuziehen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
تعلّم heranziehen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.