FluentPlex

liegen

/ˈliːɡən/ فعل A2

بـالعربية: اسْتَلْقى، وَقَعَ، تَواجَدَ

  1. to lie (to be in a horizontal position) (intransitive)
  2. to lie down (Switzerland, intransitive)
  3. to be, to lie somewhere (of flat objects, also of inpatients in a hospital; otherwise use sitzen or stehen) (intransitive)
  4. to be located, to lie somewhere (of countries, towns, houses, etc.) (intransitive)
  5. to be, to stand (of indices, measurements) (intransitive)
  6. because of, due to, down to (within the responsibility or influence of; literally, to lie on someone or something) (intransitive) · Woran liegt es, dass er immer wieder scheitert? Why does he fail time and time again?· Das liegt an seiner Einstellung. That's because of his attitude.

صيغ الفعل

المصدر
liegen
المضارع (er)
liegt
الماضي البسيط Präteritum (er)
lag
الماضي التام Perfekt (er)
hat gelegen
المصدر مع zu
zu liegen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Sie liegen im Sand und schlafen.
Ein Brief von der Nordsee، ص. 1 · A1
Im Jänner liegt manchmal Schnee.
Winter in Wien، ص. 1 · A1
Die neue Wohnung liegt im dritten Stock, und es gibt keinen Aufzug!
Der Umzug nach Leipzig، ص. 1 · A2
Basel liegt in der Schweiz, am Rhein.
Im Rhein durch Basel، ص. 1 · A2

تعلّم liegen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.