durchlaufen
[ˈdʊʁçˌlaʊ̯fn̩] فعل C2بـالعربية: مرّ عبر، اجتاز، أكمل
- مرّ عبر، جرى خلال (لازم) · durch etwas durchlaufen to walk/run through a location (from one end to the other)· unter einer Brücke durchlaufen to walk/run under a bridge, to cross under a bridge
- أكمل، مرّ بـ (عملية) (مجازي) (غير رسمي) (لازم) · Bei mir ist die Installation ohne Probleme durchgelaufen. The installation completed without any issues for me.
صيغ الفعل
- المصدر
- durchlaufen
- المضارع (er)
- läuft durch
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- lief durch
- الماضي التام Perfekt (er)
- ist durchgelaufen
- المصدر مع zu
- durchzulaufen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
نتائج أخرى
تعلّم durchlaufen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.