FluentPlex

verschlagen

/fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩/ verbe C1

En français : emmener, couper, battre

  1. emmener, échouer (en causant des difficultés, souvent dans un endroit où l'on ne voulait pas aller) (transitif) (transitive)
  2. enlever soudainement, couper (le souffle) · jemandem die Sprache verschlagen to leave someone speechless· jemandem den Atem verschlagen to take someone's breath away
  3. perdre (sa page dans un livre) · Jetzt habe ich die Seite verschlagen! Now I've lost my page!
  4. battre ensemble
  5. to mishit (a ball) · Sie hat den Ball verschlagen She missed (her target)
  6. to board up
  7. to beat up, to thrash (regional)
  8. to matter (dated) · es verschlägt nichts it doesn't matter
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
verschlagen
Présent (er)
verschlägt
Prétérit (er)
verschlug
Parfait (er)
hat verschlagen
Infinitif avec zu
zu verschlagen

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Autres résultats

Apprenez verschlagen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.