FluentPlex

zumuten

فعل C1

بـالعربية: كَلَّفَ، حَمَّلَ، تَوَقَّعَ

  1. طَالَبَ، تَوَقَّعَ (لَازِم) (intransitive) · Man kann doch den Leuten diese Einschränkung nicht zumuten. You can't expect people to accept this restriction.
  2. حَمَّلَ، جَعَلَهُ يَتَحَمَّلُ (لَازِم) (intransitive) · Das muss ich dir leider zumuten. I'm afraid I have to put you through that.
  3. تَحَمَّلَ، أَخَذَ عَلَى عَاتِقِهِ (لَازِم) (intransitive) · Sie hat sich zu viel zugemutet. She took on too much.

صيغ الفعل

المصدر
zumuten
المضارع (er)
mutet zu
الماضي البسيط Präteritum (er)
mutete zu
الماضي التام Perfekt (er)
hat zugemutet
المصدر مع zu
zuzumuten

من المكتبة

Ich gestehe, dass mir mulmig zumute war – und dass ich mich zugleich selten so lebendig gefühlt habe.
Ein Monat auf der Hallig، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم zumuten في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.