The voice from the screen
Written for learners With AI help.
In German-speaking countries almost every foreign film is dubbed. An article on the craft behind it, from the dialogue script and the lip movements to the actors at the microphone, and on what viewers gain and lose.
Die Stimme vom Bildschirm
Read The voice from the screen with a dictionary under every word
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.