قال طُوَيْسٌ المغنِّي لبعضِ ولد عثمانَ بن عفّان : لقدْ شَهِدْتُ زفاف أمِّك المبارَكَةِ إلى أبيك الطيِّب يريد الطَّهارَة ولو قال : شهدت زفاف أمِّك الطيِّبة إلى أبيك المبارك لم يحسُنْ ذلك لأنَّ قولك طيِّب إنَّمَا يدلّ على قدر ما اتَّصلَ به من الكلام .
وقد قال الشّاعِرُ : والطيِّبون مَعاقِدَ الأُزْرِ وقد يخلو الرَّجلُ بالمرأة فيقول : وجدتها طيِّبة يريد طَيِّبة الكَوْم لذيذةَ نفس الوطء وإذا قالوا : فلان طيِّب الخُلُق فإِنما يريدون الظَّرْفَ والمِلْح وقال اللّهُ عزَّ وجلَّ : حَتَّى إذَا كُنْتُمْ في الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ يريد ريحاً ليستْ بالضعيفة ولا القويّة .