FluentPlex
Significados en inglés

独树一帜

dú shù yī zhì expresión C2

Tradicional: 獨樹一幟

  1. lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
  2. to stand out
  3. to develop one's own school
  4. to have attitude of one's own
+ Guardar para repasar

De la biblioteca

汉语虽然也大量使用类似的水平隐喻,却独树一帜地引入了垂直方向的空间词汇来构建时间框架。
时间里的上下:汉语的空间隐喻与思维, pág. 1 · C2
古典汉语以其高度凝练的意象和独特的音乐美,在世界文学宝库中独树一帜。
翻译唐诗的艺术与遗憾, pág. 1 · C2

Aprende 独树一帜 en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita