FluentPlex
Sens en anglais

游刃有余

yóu rèn yǒu yú locution C2

Traditionnel : 遊刃有餘

  1. handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily
+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

这种令人惊叹的认知可塑性充分表明,人类大脑具备极高的适应潜力,能够游刃有余地穿梭于不同的概念体系之间。
时间里的上下:汉语的空间隐喻与思维, p. 1 · C2
从工笔花鸟的细腻入微,到泼墨山水的磅礴气势,机器都能做到游刃有余。
机器能创造艺术吗?, p. 1 · C2
穿线是线装书工艺的灵魂所在,老陆的手法早已游刃有余,银针在纸页间穿梭,宛如一场无声的舞蹈。
最后的装订匠, p. 1 · C2

Apprenez 游刃有余 dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit