نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你好，我是丁丁
Hello, I'm Dingding
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你好，很高兴认识你
Nice to meet you
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
老师，早上好
Good morning, teacher
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的书包里有什么？
What's in my bag?
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的房间
My room
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我家的照片
A family photo
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
红苹果，黄香蕉，绿葡萄
Colors of fruit
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的早饭
My breakfast
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
今天的天气
The weather today
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
买苹果
Buying apples
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的一个星期
My week
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的学校
My school
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的衬衫、裤子和鞋
My shirt, pants and shoes
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
小美的生日
Xiaomei's birthday
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的猫花花
My cat Huahua
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
数苹果
Counting apples
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
洗手间在哪儿？
Where is the restroom?
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你喜欢什么颜色？
What color do you like?
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
妈妈的厨房
Mom's kitchen
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
在学校吃午饭
Lunch at school
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
请再说一遍
Please say it again
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的爷爷奶奶
My grandpa and grandma
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
今天星期几？
What day is it today?
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的铅笔盒
My pencil case
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
黄色的雨伞
The yellow umbrella
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
在客厅里
In the living room
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
一碗牛肉面
A bowl of noodles
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的朋友丽丽
My friend Lili
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
星期六在家
Saturday at home
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
给奶奶的信
A letter to Grandma
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
动物园里的熊猫、大象和猴子
At the zoo
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
昨天、今天、明天
Yesterday, today, tomorrow
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
冬天的热茶，夏天的果汁
Hot and cold drinks
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的红自行车
My red bike
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
对不起！没关系！
Sorry! That's OK!
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
谢谢你，弟弟
Thank you, little brother
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你的电话号码是多少？
What's your phone number?
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
星期天在公园野餐
A picnic in the park
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
公园里的花
Flowers in the park
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
给妈妈的留言
A note for Mom
صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的家
عائلتي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在饭馆
في المطعم
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买水果
شراء الفاكهة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的一天
يومي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
打电话
مكالمة هاتفية
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
李华的生日
عيد ميلاد لي هوا
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
用手机买东西
الدفع بالهاتف
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在北京坐地铁
ركوب مترو الأنفاق في بكين
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的新家
شقتي الجديدة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
下雨的星期天
يوم أحد ممطر
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买T恤
شراء تي شيرت
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的狗豆豆
كلبي Doudou
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买东西
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
中国的早饭
الإفطار في الصين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
星期六去奶奶家
زيارة إلى حديقة الجدة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在西安住饭店
تسجيل الدخول في فندق في شيان
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
放学后的足球
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
哈尔滨冷的一天
يوم بارد في هاربين
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和爷爷打电话
مكالمة فيديو مع الجد
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
手机点外卖
عشاء من تطبيق
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的英语老师
معلمتي للغة الإنجليزية
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
打扫日
يوم التنظيف
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的钥匙在哪里？
أين مفتاحي؟
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
星期天的公园
صباح الأحد في الحديقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在学校图书馆
في مكتبة المدرسة
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
新年做饺子
صنع الزلابية في العام الجديد
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
红包
الظرف الأحمر
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
月下的月饼
كعك القمر تحت القمر
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
奶奶的粽子
زونغزي الجدة
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和爷爷喝茶
الشاي مع الجد
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
吃北京烤鸭
تناول بط بكين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
去台北101
الصعود إلى تايبيه 101
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买珍珠奶茶
طلب شاي الفقاعات
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
做纸花
صنع زهرة ورقية
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
元宵节
مهرجان الفوانيس
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
学用筷子
تعلم استخدام عيدان تناول الطعام
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
北京的胡同
هوتونغ في بكين
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
长城明信片
بطاقة بريدية من سور الصين العظيم
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和朋友吃火锅
الوعاء الساخن مع الأصدقاء
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的功夫课
فصل الكونغ فو الخاص بي
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
守株待兔
المزارع وجذع الشجرة
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小马过河
الحصان الصغير يعبر النهر
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小蝌蚪找妈妈
الشراغيف الصغيرة تبحث عن أمها
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
孔融让梨
كونغ رونغ والكمثرى
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小猫回家
القطة الصغيرة المفقودة
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我们的雪人
رجل الثلج الخاص بنا
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
爷爷的眼镜
نظارات الجد
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
姚明
Yao Ming
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
邓丽君
تيريزا تينغ
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
月亮诗人李白
Li Bai، شاعر القمر
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
北京的四季
الفصول الأربعة في بكين
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
去火车站怎么走
السؤال عن الطريق
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
新同学
زميل صف جديد
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的爱好
هواياتي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看病
عند الطبيب
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
杭州来信
رسالة من هانغتشو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
买火车票
شراء تذكرة قطار
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
来自广州的信
رسالة من قوانغتشو
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的包裹在箱子里
طردي في الصندوق
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
学骑自行车
تعلّم ركوب الدراجة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的好朋友叶青
صديقتي المفضلة Ye Qing
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
新发型
قصة شعر جديدة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
学校运动会
اليوم الرياضي المدرسي
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看房子
مشاهدة شقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
爸爸的炒饭
أرز أبي المقلي
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
阳明山的春游
نزهة ربيعية في Yangmingshan
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看牙医
زيارة إلى طبيب الأسنان
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
梅雨季
موسم أمطار البرقوق
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
科学馆之旅
رحلة إلى متحف العلوم
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在商场迷路了
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
计划野餐
التخطيط لنزهة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
家里的花店
متجر زهور العائلة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
没有手机的一天
يوم بدون هاتفي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我们的学校食堂
مقصف مدرستنا
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
给妈妈的礼物
هدية لأمي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
年夜饭
عشاء ليلة رأس السنة
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
成都的茶馆
مقهى شاي في تشنغدو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在西安城墙上骑车
ركوب الدراجات على سور مدينة Xi'an
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
来自哈尔滨的明信片
بطاقة بريدية من Harbin
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
台北的音乐垃圾车
شاحنات القمامة الموسيقية في تايبيه
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在天津吃煎饼
Jianbing على الفطور في تيانجين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
公园里的象棋
لعب الشطرنج في الحديقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
日月潭之旅
رحلة إلى بحيرة الشمس والقمر
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
你属什么动物？
ما هو حيوانك؟
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
潍坊的风筝
طائرات ويفانغ الورقية
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
桂林米粉
نودلز الأرز في غويلين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
奶奶的广场舞
رقصة الجدة في الساحة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的第一节二胡课
درسي الأول في الأرهو
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
台南的小吃
الوجبات الخفيفة في تاينان
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
中国人的名字
ماذا يوجد في الاسم الصيني؟
اللغة والأدب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
画蛇添足
رسم أرجل لثعبان
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
刻舟求剑的故事
وضع علامة على القارب
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
换一个新门
إصلاح الباب
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
曹冲称象
تساو تشونغ يزن الفيل
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
黄香温席
هوانغ شيانغ يدفئ الفراش
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
共用一把伞
مشاركة المظلة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
张衡和地震仪
Zhang Heng وكاشف الزلازل
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
杜甫草堂
كوخ دو فو المصنوع من القش
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
钢琴家郎朗
عازف البيانو لانغ لانغ
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
毕升印书的故事
Bi Sheng والطريقة الأسرع للطباعة
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
逛夜市
ليلة في سوق الليل
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
第一次坐高铁
قطاري الأول فائق السرعة
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
在咖啡馆打工
عمل بدوام جزئي في مقهى
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
城市里的共享单车
الدراجات المشتركة في المدينة
الحياة اليومية · صفحة واحدة