نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你好，我是丁丁
مرحباً، أنا دينغدينغ
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你好，很高兴认识你
سررت بلقائك
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
老师，早上好
صباح الخير يا أستاذ
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的书包里有什么？
ماذا يوجد في حقيبتي؟
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的房间
غرفتي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我家的照片
صورة عائلية
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
红苹果，黄香蕉，绿葡萄
ألوان الفواكه
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的早饭
فطوري
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
今天的天气
الطقس اليوم
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
买苹果
شراء التفاح
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的一个星期
أسبوعي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的学校
مدرستي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的衬衫、裤子和鞋
قميصي وبنطالي وحذائي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
小美的生日
عيد ميلاد Xiaomei
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的猫花花
قطتي Huahua
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
数苹果
عد التفاح
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
洗手间在哪儿？
أين دورة المياه؟
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你喜欢什么颜色？
ما اللون الذي تحبه؟
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
妈妈的厨房
مطبخ أمي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
在学校吃午饭
الغداء في المدرسة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
请再说一遍
من فضلك قل ذلك مرة أخرى
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的爷爷奶奶
جدي وجدتي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
今天星期几？
أي يوم هو اليوم؟
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的铅笔盒
مقلمتي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
黄色的雨伞
المظلة الصفراء
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
在客厅里
في غرفة المعيشة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
一碗牛肉面
وعاء من النودلز
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的朋友丽丽
صديقتي ليلي
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
星期六在家
يوم السبت في المنزل
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
给奶奶的信
رسالة إلى الجدة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
动物园里的熊猫、大象和猴子
في حديقة الحيوان
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
昨天、今天、明天
أمس، اليوم، غداً
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
冬天的热茶，夏天的果汁
المشروبات الساخنة والباردة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
我的红自行车
دراجتي الحمراء
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
对不起！没关系！
آسف! لا بأس!
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
谢谢你，弟弟
شكراً لك يا أخي الصغير
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
你的电话号码是多少？
ما رقم هاتفك؟
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
星期天在公园野餐
نزهة في الحديقة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
公园里的花
الزهور في الحديقة
صفحة واحدة
نص متدرّج · تمهيدي
للمتعلّمين
给妈妈的留言
ملاحظة للأم
صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的家
عائلتي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在饭馆
في المطعم
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买水果
شراء الفاكهة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的一天
يومي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
打电话
مكالمة هاتفية
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
李华的生日
عيد ميلاد لي هوا
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
用手机买东西
الدفع بالهاتف
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在北京坐地铁
ركوب مترو الأنفاق في بكين
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的新家
شقتي الجديدة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
下雨的星期天
يوم أحد ممطر
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买T恤
شراء تي شيرت
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的狗豆豆
كلبي Doudou
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买东西
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
中国的早饭
الإفطار في الصين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
星期六去奶奶家
زيارة إلى حديقة الجدة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在西安住饭店
تسجيل الدخول في فندق في شيان
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
放学后的足球
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
哈尔滨冷的一天
يوم بارد في هاربين
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和爷爷打电话
مكالمة فيديو مع الجد
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
手机点外卖
عشاء من تطبيق
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的英语老师
معلمتي للغة الإنجليزية
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
打扫日
يوم التنظيف
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的钥匙在哪里？
أين مفتاحي؟
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
星期天的公园
صباح الأحد في الحديقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
在学校图书馆
في مكتبة المدرسة
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
新年做饺子
صنع الزلابية في العام الجديد
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
红包
الظرف الأحمر
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
月下的月饼
كعك القمر تحت القمر
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
奶奶的粽子
زونغزي الجدة
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和爷爷喝茶
الشاي مع الجد
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
吃北京烤鸭
تناول بط بكين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
去台北101
الصعود إلى تايبيه 101
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
买珍珠奶茶
طلب شاي الفقاعات
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
做纸花
صنع زهرة ورقية
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
元宵节
مهرجان الفوانيس
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
学用筷子
تعلم استخدام عيدان تناول الطعام
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
北京的胡同
هوتونغ في بكين
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
长城明信片
بطاقة بريدية من سور الصين العظيم
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
和朋友吃火锅
الوعاء الساخن مع الأصدقاء
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我的功夫课
فصل الكونغ فو الخاص بي
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
守株待兔
المزارع وجذع الشجرة
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小马过河
الحصان الصغير يعبر النهر
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小蝌蚪找妈妈
الشراغيف الصغيرة تبحث عن أمها
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
孔融让梨
كونغ رونغ والكمثرى
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
小猫回家
القطة الصغيرة المفقودة
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
我们的雪人
رجل الثلج الخاص بنا
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
爷爷的眼镜
نظارات الجد
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
姚明
Yao Ming
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
邓丽君
تيريزا تينغ
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A1
للمتعلّمين
月亮诗人李白
Li Bai، شاعر القمر
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
北京的四季
الفصول الأربعة في بكين
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
去火车站怎么走
السؤال عن الطريق
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
新同学
زميل صف جديد
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的爱好
هواياتي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看病
عند الطبيب
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
杭州来信
رسالة من هانغتشو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
买火车票
شراء تذكرة قطار
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
来自广州的信
رسالة من قوانغتشو
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的包裹在箱子里
طردي في الصندوق
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
学骑自行车
تعلّم ركوب الدراجة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的好朋友叶青
صديقتي المفضلة Ye Qing
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
新发型
قصة شعر جديدة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
学校运动会
اليوم الرياضي المدرسي
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看房子
مشاهدة شقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
爸爸的炒饭
أرز أبي المقلي
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
阳明山的春游
نزهة ربيعية في Yangmingshan
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
看牙医
زيارة إلى طبيب الأسنان
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
梅雨季
موسم أمطار البرقوق
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
科学馆之旅
رحلة إلى متحف العلوم
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在商场迷路了
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
计划野餐
التخطيط لنزهة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
家里的花店
متجر زهور العائلة
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
没有手机的一天
يوم بدون هاتفي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我们的学校食堂
مقصف مدرستنا
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
给妈妈的礼物
هدية لأمي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
年夜饭
عشاء ليلة رأس السنة
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
成都的茶馆
مقهى شاي في تشنغدو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在西安城墙上骑车
ركوب الدراجات على سور مدينة Xi'an
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
来自哈尔滨的明信片
بطاقة بريدية من Harbin
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
台北的音乐垃圾车
شاحنات القمامة الموسيقية في تايبيه
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
在天津吃煎饼
Jianbing على الفطور في تيانجين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
公园里的象棋
لعب الشطرنج في الحديقة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
日月潭之旅
رحلة إلى بحيرة الشمس والقمر
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
你属什么动物？
ما هو حيوانك؟
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
潍坊的风筝
طائرات ويفانغ الورقية
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
桂林米粉
نودلز الأرز في غويلين
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
奶奶的广场舞
رقصة الجدة في الساحة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
我的第一节二胡课
درسي الأول في الأرهو
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
台南的小吃
الوجبات الخفيفة في تاينان
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
中国人的名字
ماذا يوجد في الاسم الصيني؟
اللغة والأدب · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
画蛇添足
رسم أرجل لثعبان
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
刻舟求剑的故事
وضع علامة على القارب
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
换一个新门
إصلاح الباب
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
曹冲称象
تساو تشونغ يزن الفيل
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
黄香温席
هوانغ شيانغ يدفئ الفراش
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
共用一把伞
مشاركة المظلة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
张衡和地震仪
Zhang Heng وكاشف الزلازل
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
杜甫草堂
كوخ دو فو المصنوع من القش
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
钢琴家郎朗
عازف البيانو لانغ لانغ
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · A2
للمتعلّمين
毕升印书的故事
Bi Sheng والطريقة الأسرع للطباعة
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
逛夜市
ليلة في سوق الليل
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
第一次坐高铁
قطاري الأول فائق السرعة
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
在咖啡馆打工
عمل بدوام جزئي في مقهى
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
城市里的共享单车
الدراجات المشتركة في المدينة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
从杭州寄来的信
رسالة من هانغتشو
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
参加羽毛球俱乐部
الانضمام إلى نادي الريشة الطائرة
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
直播购物
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
何静的高考日记
يوميات He Jing عن Gaokao
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
旅行社的面试
مقابلة عمل في وكالة سفر
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
学开车
تعلم القيادة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
楼上的新邻居
الجيران المزعجون في الطابق العلوي
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
燕婷的日记：在动物收容所做志愿者
يوميات يان تينغ: التطوع في ملجأ الحيوانات
الطبيعة والحيوان · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
教奶奶用智能手机
تعليم الجدة استخدام الهاتف الذكي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
来自夏令营的一封信
رسالة من المخيم الصيفي
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
台风天的假期
يوم عطلة بسبب الإعصار
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
在家工作
العمل من المنزل
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
我的第一个半程马拉松
أول نصف ماراثون لي
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
双十一购物节
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
六人宿舍的生活
الحياة في سكن لستة أشخاص
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
带饭上班
إحضار الغداء إلى العمل
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
春天过敏
حساسية الربيع
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
我们的第一次露营
أول رحلة تخييم لنا
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
城市里的电动汽车
السيارات الكهربائية في المدينة
العلوم والتقنية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
外卖员的一天
يوم عامل توصيل
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
为了旅游存钱
الادخار من أجل رحلة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
春运：回家的旅行
ذروة السفر في عيد الربيع
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
兰州拉面
نودلز لانتشو المسحوبة يدويا
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
京剧脸谱的颜色
ألوان وجوه أوبرا بكين
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
美丽的苏州花园
حديقة جميلة في سوجو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
朱伟的黄山日记
يوميات Zhu Wei في Huangshan
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
做皮影的爷爷
صانع دمى الظل
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
福建的圆形土楼
المباني الترابية الدائرية في فوجيان
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
来自九份的信
رسالة من Jiufen
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
台湾的便利店
المتاجر الصغيرة في تايوان
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
在阿里山品尝乌龙茶
تذوق شاي أولونغ في أليشان
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
外滩的夜晚
مساء على البوند
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
广州的早茶
شاي الصباح في قوانغتشو
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
饺子还是汤圆？
الزلابية أم Tangyuan؟
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
龙舟比赛的练习
تدريب سباق قوارب التنين
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
自相矛盾
الرمح والدرع
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
揠苗助长
شد الشتلات لمساعدتها على النمو
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
井底之蛙
الضفدع في البئر
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
神笔马良
فرشاة ما ليانغ السحرية
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
司马光砸缸
سيما غوانغ وجرة الماء
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
狐假虎威
الثعلب والنمر
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
奶奶的秘密菜谱
وصفة الجدة السرية
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
郑和与宝船
سفن Zheng He العظيمة
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
植物收集者李时珍
Li Shizhen، جامع النباتات
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
周有光与拼音
Zhou Youguang و Pinyin
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B1
للمتعلّمين
中国最早的女建筑师林徽因
Lin Huiyin: أول مهندسة معمارية في الصين
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
参观丝绸博物馆
يوم في متحف الحرير
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
采访川菜厨师
مقابلة مع طاهٍ من سيتشوان
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
网课能代替课堂吗
هل يمكن للصفوف عبر الإنترنت أن تحل محل الصف الدراسي؟
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
雨中游漓江
مطر على نهر لي
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
丢在出租车上的手机
الهاتف المتروك في سيارة أجرة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
几乎无现金的社会
مجتمع بلا نقد تقريباً
المجتمع · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
高铁与周末
السكك الحديدية عالية السرعة وعطلة نهاية الأسبوع
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
稳定的工作还是梦想的工作？
وظيفة مستقرة أم وظيفة الأحلام؟
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
城市年轻人与他们的宠物
شباب المدن وحيواناتهم الأليفة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
给语言伙伴的一封信
رسالة إلى شريك لغوي
اللغة والأدب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
外卖盒带来的问题
مشكلة علب الوجبات الجاهزة
المجتمع · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
病房里的夜班
نوبة ليلية في الجناح
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
机器人创业公司
شركة الروبوتات الناشئة
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
爆红的乡村篮球赛
كرة سلة القرية تنتشر بشكل واسع
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
留学归来的日记
العودة إلى الوطن بعد الدراسة في الخارج
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
合租的公寓
الشقة المشتركة
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
为什么这么多学生戴眼镜
لماذا يرتدي الكثير من الطلاب النظارات
الصحة والرياضة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
由机器人服务的晚餐
عشاء يُقدّمه روبوت
العلوم والتقنية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
大山里的一年
عام في الجبال
العمل والدراسة · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
退换坏掉的电饭煲
إرجاع جهاز طهي أرز معطل
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
功夫片的幕后
ما وراء فيلم الكونغ فو
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
东海岸自驾游日记
يوميات رحلة برية على الساحل الشرقي
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
平遥古城与中国最早的银行
بينغياو وأول بنوك الصين
التاريخ · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
成都火锅还是重庆火锅？
وعاء تشنغدو الساخن أم وعاء تشونغتشينغ الساخن؟
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
变脸的秘密
سر تغيير الوجوه
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
元阳梯田
مدرجات الأرز في يوانيانغ
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
越陈越香的普洱茶
شاي بوير يتحسن مع مرور الوقت
الطعام والشراب · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
钢琴岛
جزيرة البيانو
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
京剧小演员
ممثل أوبرا بكين الصغير
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
异国他乡的中秋节
عيد منتصف الخريف بعيداً عن الوطن
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
台北地铁的乘车习惯
آداب السلوك في مترو تايبيه
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
故宫里的钟表医生
أطباء الساعات في متحف القصر
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
邯郸学步
تعلّم المشي في هاندان
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
相信尺码的男人
الرجل الذي وثق بقياسه
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
高山流水
الجبال العالية والمياه الجارية
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
凿壁偷光
استعارة الضوء عبر الجدار
القصص والحكايات · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
末班地铁之后
بعد القطار الأخير
الحياة اليومية · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
翻译软件的误会
سوء فهم تطبيق الترجمة
السفر والأماكن · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
屠呦呦与青蒿素的发现
تو يويو واكتشاف الأرتيميسينين
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · B2
للمتعلّمين
詹天佑与京张铁路
Zhan Tianyou وسكة حديد Jingzhang
السِّيَر والتراجم · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
从竹简到纸张
من شرائح الخيزران إلى الورق
التاريخ · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
笔墨之间：谈书法
الخط، فن الفرشاة
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
睡眠的科学
علم النوم
العلوم والتقنية · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
城市需要绿地
تحتاج المدن إلى مساحات خضراء
المجتمع · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
景德镇的制瓷师傅
سيّد خزّاف من جينغدتشن
الثقافة والفنون · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
回归乡土：乡村创业的新浪潮
العودة إلى الجذور: الموجة الجديدة لريادة الأعمال الريفية
المجتمع · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
机器会让语言学习过时吗？
هل ستجعل الآلات تعلم اللغات أمراً عفا عليه الزمن؟
اللغة والأدب · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
提笔忘字：渐行渐远的书写艺术
نسيان الرموز: فن الكتابة اليدوية المتلاشي
اللغة والأدب · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
快时尚的真实代价
التكلفة الحقيقية للموضة السريعة
المجتمع · صفحة واحدة
نص متدرّج · C1
للمتعلّمين
隔代教养：祖父母育儿的优势与挑战
التربية عبر الأجيال: التعامل مع تربية الأجداد للأحفاد
العائلة والأصدقاء · صفحة واحدة