FluentPlex

The Travels of Lao Can (chapters 1–3)

第01回

Özgün metin Public domain Kaynak

Text from Wikisource (zh.wikisource.org), shared under CC BY-SA 4.0.

Sözlükle oku

  慧生还拿远镜左右观视。正在凝神,忽然大叫:「嗳呀,嗳呀!你瞧,那边一只帆船在那洪波巨浪之中,好不危险!」两人道:「在什么地方?」慧生道:「你望正东北瞧,那一片雪白浪花,不是长山岛吗,在长山岛的这边,渐渐来得近了。」两人用远镜一看,都道:「嗳呀,嗳呀!实在危险得极!幸而是向这边来,不过二三十里就可泊岸了。」

  相隔不过一点钟之久,那船来得业已甚近。三人用远镜凝神细看,原来船身长有二十三、四丈,原是只很大的船。船主坐在舵楼之上,楼下四人专管转舵的事。前后六枝桅杆,挂着六扇旧帆,又有两枝新桅,挂着一扇簇新的帆,一扇半新不旧的帆,算来这船便有八枝桅了。船身吃载很重,想那舱里一定装的各项货物。船面上坐的人口,男男女女,不计其数,却无篷窗等件遮盖风日--同那天津到北京火车的三等客位一样--面上有北风吹着,身上有浪花溅着,又湿又寒,又饥又怕。看这船上的人都有民不聊生的气象。那八扇帆下,备有两人专营绳脚的事。船头及船帮上有许多的人,彷佛水手的打扮。

Anlamını görmek için bu sayfadaki herhangi bir kelimenin üzerine gelin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur