توقۇنۇشماق
Écriture latine : toqunushmaq verbe B2- se heurter, entrer en conflit, avoir un affrontement, s'affronter · مەن مۇدىر بىلەن توقۇنۇشۇپ قالدىم I've had a clash with the director· بۇ مەسىلىسىدە ئۇلار قاتتىق توقۇنۇشاتتى they used to clash strongly on (over) this question· جەڭدە بىز دۈشمەن ئەسكەرلەر بىلەن توقۇنۇشۇپ قالدۇق during the battle we clashed with enemy soldiers
-
se rencontrer, tomber l'un sur l'autre
· مەن ئەركىن بىلەن توقۇنۇشۇپ قالماسلىق ئۈچۈن، ئارقا يول بىلەن ماڭدىم to avoid meeting Erkin, I went the back way· ئۇلارنىڭ كۆزلىرى بىر-بىرى بىلەن توقۇنۇشتى their glances met
- قوراللىق توقۇنۇشماق to have an armed clash, to enter into armed conflict
Formes
- توقۇنۇشىمەن
- présent-futur · je (مەن)
- توقۇنۇشتى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- توقۇنۇشۇۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- توقۇنۇشمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① بىر - بىرىگە ئۇچرىشىپ ، دۇچ كېلىپ ، يولۇقۇپ قالماق : ئۇلارنىڭ كۆزلىرى بىر - بىرى بىلەن توقۇنۇشتى . ② بىر - بىرىگە ئۇرۇلماق ، دوقۇرۇشماق : ئۇنىڭمۇ يۈرەك قاتلىمىدا بىر - بىرىگە زىددىيەتلىك قاتتىق دولقۇن توقۇنۇشۇپ شاۋقۇنلاۋاتاتتى . ③ بىر - بىرى بىلەن جاڭجاللاشماق ، ئۇرۇشماق ، جەڭ قىلىشماق : ئىككى تەرەپ قاتتىق توقۇنۇشقان بىر قېتىملىق ئەلەم كۈرىشىدە تەگكەن ئوق نەق بۇ «قەھرىمان»نىڭ يۈرىكىنى يۇلۇپ كەتكەنىدى . ④ كۆچمە . زىتلاشماق ، قارشىلاشماق ، جېدەللەشمەك : ئۇنىڭ ئۈستىگە ، مەتروزى ۋە سۇلتانلار بىلەن توقۇنۇشۇپ قالدى .
Apprenez توقۇنۇشماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.