FluentPlex

ئېزىقماق

Écriture latine : éziqmaq verbe B2
  1. perdre son chemin, s'égarer
    • يولىدىن ئېزىقماق to lose one's way
  2. être séduit, être trompé · بالا ئەمەسمۇ، ئېزىقىپتۇ، كېيىن بۇندىن كېيىن تۈزەتسىلا بولدى - دېدى بوۋاي "he's only a child, if you sort him out things will be OK", said the old man
  3. mal faire quelque chose, se tromper, faire une erreur (?)
    • ھېسابتىن ئېزىقماق to miscalculate
+ Garder pour réviser

Formes

ئېزىقىمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
ئېزىقتى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
ئېزىقىۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
ئېزىقمايدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

پ ① ئۆز نىشانىنى پەرق ئېتەلمەي قالماق ؛ ئازماق ، ئاداشماق : بۇ يىگىتلەر تاغنىڭ ئوي-چوڭقۇرىنى ئاڭقىرالماي ئېزىقىپ قالغانىدى . ② كۆچمە . يامان يولغا كىرىپ قالماق ، ناتوغرا ئىشلارنى قىلىپ قويماق : - بالا ئەمەسمۇ ئېزىقىپتۇ ، بۇندىن كېيىن تۈزەتسىلا بولدى ، - دېدى بوۋاي .

Apprenez ئېزىقماق dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.