قۇترىماق
Écriture latine : qutrimaq verbe C1-
se déchaîner, sévir
- دۈشمەن قۇترىماق the enemy runs wild
- être occupé, s'adonner (à quelque chose de mauvais) · ئۇلار نىيىتىنى بۇزۇپ، گاھ ئوچۇق، گاھ يوشۇرۇن قۇتراپ يۈرەتتى they were busy (running round) with their evil intentions, sometimes openly, sometimes secretly
- commencer, entamer (une action) · بىردەندىن كېيىن شىۋىرغان قۇترايدۇ a blizzard will begin shortly
Formes
- قۇترايمەن
- présent-futur · je (مەن)
- قۇترىدى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- قۇتراۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- قۇترىمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① قالايمىقانلىشىپ ھەر تەرەپكە ئۆزىنى ئۇرماق ، جىددىي ھەرىكەت قىلماق : قورققان جانىۋارلار ھەر تەرەپكە قۇترىدى . ② سەلب . بىرەر يامان مەقسەت بىلەن ھەرىكەت قىلماق ؛ ھەرىكەت ئېلىپ بارماق : ئۆز يېقىنلىرىدىن بولغان سەيپۇڭ توختىنىڭ نىيىتىنى بۇزۇپ ، گاھ ئوچۇق ، گاھ يوشۇرۇن قۇتراپ يۈرگەنلىكى تۆمۈرگە مەلۇم ئىدى . ③ ھەرىكەتكە كەلمەك ، چىقماق ؛ قاپلىماق ، باسماق : مەن غۇلجىغا كىرگەندە ، قارا بوران قۇترىدى .
Apprenez قۇترىماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.