غىڭشىماق
Écriture latine : ghingshimaq verbe C1-
gémir, geindre
· ئىت غىڭشىغان پېتى قوروغا كىرىپ كەتتى the dog went whining into the yard
- كۈچۈك غىڭشىپ نېرى كەتتى the puppy went off whining
- fredonner, chantonner · ئۇ كېتىپ بېرىپ، غىڭشىپ ناخشا ئېيتاتتى he was humming a song as he went about
- se plaindre, pleurnicher, quémander (ton suppliant, animaux ou petits enfants) · تولا غىڭشىما! don't whine!· تولا غىڭشىماي، ئىشىڭنى قىلە don't complain, get on with your work
Formes
- غىڭشىيمەن
- présent-futur · je (مەن)
- غىڭشىدى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- غىڭشىۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- غىڭشىمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① «غىڭ - غىڭ» قىلىپ ئاۋاز چىقارماق ، «غىڭ - غىڭ» قىلماق : قادىر ئىتقا ۋارقىرىدى ، ئىت قۇيرۇقىنى شىپاڭشىتقىنىچە غىڭشىپ نېرى كەتتى . ② نارازى بولماق ، قارشى چىقماق ؛ ئۇششاق گەپنى تولا قىلماق ، ۋايسىماق : تولا غىڭشىماي ، ئىشىڭنى قىلە .
Apprenez غىڭشىماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.