FluentPlex

ئىستىقامەت

Écriture latine : istiqamet nom C1
  1. prière, recherche de Dieu, méditation sur Dieu (?)
  2. fait de vivre, de séjourner (dans un certain lieu) · مەن سىز كەلگۈچە مۇشۇ يەدە ئىستىقامەت قىلىپ تۇراي I will live here until you come· ئۇ ئەنجەد تىككۈچىنىڭ ئالدىدا ئىش ئۆگىنىپ ئىستىقامەت قىلىپ تۇرۇپ قېلىپتۇ and so he remained there with the tailor Enjed, learning the trade
    • ئىستىقامەت قىلماق (i) to sit in meditation, to think about the hereafter; (ii) to live, to make a living
    • ئىستىقامەتتە بولماق (i) to be in meditation; (ii) to be, to live, to stay
+ Garder pour réviser

En ouïghour

ئى [ئە] ① <دىن> ۋاقتىنى بىرەر جايدا خۇداغا سىغىنىش ، تاۋاپ قىلىپ ئېتىكاپتا ئولتۇرۇش بىلەن ئۆتكۈزۈش ياكى خۇداغا تېۋىنىش بىلەن ئۆتۈش : ئىستىقامەت قىلماق . ② بىرەر جايدا ياشاش ، تۇرۇش ، ھايات كەچۈرۈش ؛ تىرىكچىلىك : شۇندىن كېيىن ، مەن «مۆھتەرەم قارى» قۇربان ئاقساقالنىڭ ئۆيىدە ئىستىقامەتتە بولۇشنى قارار قىلدىم .

Apprenez ئىستىقامەت dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.