ئاق
Alfabeto latino: aq adjetivo A1-
blanco
- ئاق ئۇن (i) white flour
-
pálido, claro (de color)
- ئاق چىراي a pale face
- ئاق يۈزلۈك pale, wan (a person)
-
en blanco
- ئاق قەغەز (i) white paper; (ii) blank paper
-
inocente, puro
- مەن ئۆزۈمگە ئاق I am innocent
- ئىمتىھان قەغىزىنى ئاق تاپشۇرۇماق to hand in a blank examination paper
-
(sustantivo) el blanco
· ئۇ بۇ گەپنى ئاڭلاپ يا ئاق، يا كۆك دىيەلمەي تۇرۇپلا قالدى hearing this, he simply didn't know what to say
- ئاقنى قارا قىلماق to say black is white, confuse right and wrong
-
querido, dulce, bueno (al hablar)
- ئاق دادام،... my good father,.....(speaking)
-
the white (of the eye)
- كۆزنىڭ ئېقى the white of the eye
-
the white (of an egg)
- تۇخۇمنىڭ ئېقى the white of the eye
-
pale, light (of a colour)
- ئاق سېرىق pale yellow, cream
-
white (cloth) (worn to display mourning)
· ئۇنىڭ چېچىغا ئاق سانچىپتۇ he's started going grey· يەر ئاق قالدى the land lies waste· بىر بەت ئاق قالدى one page is blank
- ئاق باغلىماق to tie on white (to show mourning)
- ئاق ئاش (i) food made with milk and rice; (ii) fine grain food (flour, rice); (ii) food given to those in mourning; (iv) a kind of polo, the rice first being boiled, and meat and carrots boiled into soup before frying up
- ئاق ئاشلىق (i) fine grains (wheat, rice); (ii) fine grain food, flour or grains
- ئاق ئاكاتسىيە white acacia
Formas
- ئاقلار
- plural
- ئېقى
- su (de él, ella, ellos)
- ئېقىمغا
- mi · a, hacia (-غا)
- ئاقتا
- en (-دا)
En uigur
① سۈپ . پاختا ، قار ياكى سۈت رەڭدىكى ؛ قارىنىڭ ئەكسى : ئاق خەسە . ئاق ئۇن . ئاق قەغەز . ＊ ئۇلارنى ئاق خالاتلىق ، چىرايلىق بىر قىز ئىتتىك ئورنىدىن تۇرۇپ قىزغىن قارشى ئالدى . ② سۈپ . سىرتى ، كۆرۈنۈشى ئاق رەڭگە مايىل : ئاق يۈزلۈك ، ئاق بىلەك . ئاق ئالما . ③ سۈپ . خەت يېزىلمىغان ؛ زىرائەت تېرىلمىغان ؛ بىكار ، بوش : ئاق بەت . ＊ ئۇنىڭ يېرى تېرىلماي ئاق قالسا ئەپلەشمەس ، بىز ئىشلەپ قويساق دەيمەن . ④ سۈپ . پاك ، گۇناھسىز : ئوغرى ئۆلگۈچە ئاقمەن دەپ تۇرار (ماقال) . ⑤ ئى . توغرا ، ياخشى ئىش ، ھەقىقەت : ئاقنى قارا ، قارىنى ئاق قىلماق . ⑥ ئى . ئاقارغان تۈك ، موي ؛ چاچ ۋە ساقالنىڭ ئاقارغان قىسمى : چاچنىڭ ئېقى . ＊ ساقىلىڭنىڭ ئېقى بار ، بالىلىقىڭ تېخى بار . ⑦ ئى . كۆزنىڭ قارىچۇقىنى ئوراپ تۇرغان تىنىق رەڭ قىسمى : كۆزنىڭ ئېقى . ⑧ ئى . بەزى كېسەللىك نەتىجىسىدە كۆز قارىچۇقىدا پەيدا بولغان ئېقىش داغ پەردە : كۆزگە ئاق چۈشمەك . ⑨ ئى . تۇخۇمنىڭ ئاقسىل ماددىسى : تۇخۇمنىڭ ئېقى . ⑩ سۈپ . سۇس ، ئاققا مايىل : ئاق يېشىل ، ئاق سېرىق . ⑪ئى . ئۆلۈم - دەپنە ئىشلىرىدا مۇسىبەت ئىگىلىرى ماتەم تۇتۇپ باغلايدىغان ئاق رەخت : مەرھۇمنىڭ يالغۇز قىزى بېشىغا ئاق رومال چىگىپ ، بېلىگە ئاق باغلاپ جىنازىنىڭ ئالدىدا ماڭدى .
De la biblioteca
مەنمۇ ئىزدىدىم، ئەمما پەقەت ئاق تاش تاپتىم.
باغلانغان جايلارغا بوياق سىڭمەيدۇ، شۇڭا ئۇ يەرلەر ئاق قالىدۇ.
ئۇنىڭ ئۈستىدە ئاق گۈللەر بار.
«يۇرۇڭقاش» دېگەن سۆز «ئاق قاشتېشى» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
Aprende ئاق en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.