تۈگەشمەك
Latin yazısı: tügeshmek fiil C1- (bir hesabı) kapatmak, ödeşmek · ئىككىمىز تۈگەشتۇق! we're all square!
- boşanmak, ayrılmak, ilişkileri kesmek · ئۇلار يېقىندا تۈگىشىپ كەتتى they've recently split up· ئۇ خېتىنى ئېلىپ تۈگەشتى she took her divorce paper and left him
- büyük bir belaya çatmak, talihsizlik yaşamak · باشلىقىم بۇ ئىشتىن ھەۋەر ئالسا تۈگەشكىنىم شۇ! if the boss hears of this we're in for trouble· ناۋادا بۇ ئىشنى بىراۋ كۆرۈپ قالسا، تۈگۈشىمىز if someone notices this, we're for it!
- başarısız olmak, çökmek, bitmek, tükenmek · سەن بولمىغان بولساڭ، مېنىڭ ھاياتىم تۈگەشكەن بولاتتى if it were not for you, my life would be over· ئۇ نادانلىقنى تۈگەتەلمەي، ئۆلۈپ تۈگەشتى he died before without getting rid of their ignorance· دۈشمەنلەر تۈگىشىپلا كەتتى the enemy's finished off
- zayıflamak, eriyip gitmek · ئۇ مىڭ مېتىرغا يۈگۈرۈپ يۈز مېتىرى قالغاندا تۈگىشىپ كەتتى in the thousand metres he collapsed with a hundred metres to go· ئۇ سالامەتلىكى جەھەتتىن تۈگىشىپ كەتتى he's failing in health, he's broken in health, he's a broken man· ئانىسى ئۇنىڭ دەردىدە تۈگىشىپ كېتىدۇ his mother's wasting away with grief over him
Biçimler
- تۈگىشىمەن
- geniş-gelecek zaman · ben (مەن)
- تۈگەشتى
- geçmiş zaman · o, onlar (ئۇ)
- تۈگىشىۋاتىمىز
- şimdiki zaman · biz (بىز)
- تۈگەشمەيدۇ
- geniş-gelecek zaman · olumsuz · o, onlar (ئۇ)
Uygurca açıklama
پ ① ئوڭۇشسىزلىققا ئۇچرىماق ، قىيىن ئەھۋالغا دۇچ كەلمەك : ھازىر بۇنى ئېچىپ يۈرسەك ، ناۋادا تۇيۇقسىز بىراۋ كۆرۈپ قالسا تۈگىشىمىز . ② ھالاك بولماق ، يوقالماق ، ئۆلمەك : خالىدەم ، سىز بولمىغان بولسىڭىز ، مېنىڭ ھاياتىم تۈگەشكەن بولاتتى . ③ ھالىدىن كەتمەك ، ئاجىزلاشماق : ئايىمنىسا ئاچام كامىلنىڭ دەردىدە بارغانسېرى تۈگىشىپ كېتىپتۇ . ④ ھېساب-كىتاب ، مۇئامىلە ، مۇناسىۋەتنى ئۈزمەك ؛ ئادا-جۇدا بولماق : ئۇلار ئاخىر خېتىنى ئېلىپ تۈگەشتى .
تۈگەشمەك kelimesini gerçek metinlerde öğrenin
Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.