FluentPlex

تاقاشماق

Alfabeto latino: taqashmaq verbo C1
  1. voz recíproca o colectiva de تاقىماق · ئۇلار بۇ گۈلنى مەيدىسىگە تاقاشتى they pinned the flower to his chest
  2. rozar, tocarse con · كارۋات ئىشىككە تاقىشىپ قالدى the bed was touching the door· ئاسمانغا تاقاشقىدەك ئېگىز بىنالار tall skyscrapers
    • شەخسىي مەنپەئەتكە تاقاشماق to affect personal profit
  3. obstruir, obstaculizar · ماڭا تاقشاماي نېرى تۇرە don't hinder me, get out of the way
    • ئىشقا تاقاشماق to hinder a matter
  4. tocar un tema, referirse a (abstracto) (?)
    • روھىي دۇنياغا تاقاشماق to touch on the world of thought
    • يوقىرىغا تاقاشقاندا،... touching on the above more?
+ Guardar para repasar

Formas

تاقىشىمەن
presente-futuro · yo (⁨مەن⁩)
تاقاشتى
pasado · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)
تاقىشىۋاتىمىز
haciendo ahora · nosotros (⁨بىز⁩)
تاقاشمايدۇ
presente-futuro · negativo · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)

En uigur

پ ① «تاقىماق» پېئىلىنىڭ ئۆملۈك دەرىجىسى : كېلىپ ھەربىي تاغىلار ، ئۇنى قىزغىن ماختاشتى . قەھرىمانلىق گۈلىنى ، مەيدىسىگە تاقاشتى . ② بىرنەرسە ئىككىنچى بىرنەرسىگە تىركىلىپ قالماق ، توسۇلماق : بايراق مومىنىڭ ئۇچىغا چىقتى - دە ، بايراقنىڭ كالتىكى تاققىدە غالتەككە تاقاشتى . ③ كۆچمە . بىرەر ئىش ، مەسىلە ئىككىنچى بىر ئىش ياكى مەسىلىگە چېتىلىپ قالماق ، دۇچ كەلمەك : ئاپلا ، يەنە بىر ئىشقا تاقاشتىغۇ ، تېخى ھەيدەلمىگەن ئېڭىز يېرىنى قانداق قىلارمىز؟

Aprende تاقاشماق en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados y ejemplos del diccionario uigur–inglés de lughet, usados con permiso de su propietario. Adaptados a este diccionario por FluentPlex.