FluentPlex

تۇرۇقلۇق

Latin: turuqluq particle B2
  1. seeing as, since, (this)........being so,.. · خەۋىرىڭىز بار تۇرۇقلۇق، يەنە سوراپ يۈرۈشنىڭ نېمە ھاجىتى؟ seeing you know, what's the point of asking?· سىزدە مەڭگۈ ھاياتلىق يولى (بار) تۇرۇقلىق بىز يەنە كىمنىڭ ئارقىسىغا كىرەتتۇق؟ since the way of eternal life is with you, who else would we follow?· ئايالىڭىز ۋە بالىڭىز تۇرۇقلۇق، سىز يەنە نېمە ئۈچۈن مۇنداق ئىشلارنى قىلىسىز؟ having a wife and children how can you do something like that?
    • سىزدە بۇ چوڭقۇر ئۆقىل-پاراسەت (بار) تۇرۇقلۇق، seeing as you have this great wisdom,...
  2. although, though · ئىشلەش ئىمكانىيىتى تۇرۇقلۇق، ئىشلىمەيدۇ though he has the ability to work, he doesn't (work)· ھامىرات ھالىدەمدىن ئىككى ياش چوڭ. شۇنداق تۇرۇقلۇق، ئۇلار بىر سىنىپتا ئوقۇيدۇ Halmirat is 2 years older than Halidem. But (although that's so) they are in the same class· ئۇ ئاغرىق تۇرۇقلۇق، دەرسكە كىردى though he wasn't well, he came to class
+ Save to review

In Uyghur

تىر ① ئىسىم ياكى ئىسىم بىرىكمىسى ، سۈپەت ياكى سۈپەت بىرىكمىسى ۋە رەۋىشداش ياكى سۈپەتداشلار بىلەن كېلىپ ، ئۇلار ئىپادىلىگەن پاكىتنىڭ مەلۇم ئىشقا قارشى ھالدا مەۋجۇتلۇقىنى بىلدۈرىدىغان قارشىلىق ھالىتى بولۇپ كېلىدۇ : ئالدىمىزدا ھەممە ئىمكانىيەت بار تۇرۇقلۇق ، بىز نېمىشقا كۆپرەك تۆھپە قوشۇشقا تۇتۇش قىلمايمىز؟ ② «شۇنداق» دېگەن ئالماش بىلەن بىرىكىپ ، ئالدىنقى جۈملىدىكى ئۇقۇمنىڭ كېيىنكى جۈملىدىكى ئوقۇمغا قارىمۇقارشى ھالدا مەۋجۇتلۇقىنى بىلدۈرىدىغان قارشىلىق ھالىتى بولۇپ كېلىدۇ : خالمۇرات خالىدەمدىن ئىككى ياش چوڭ ، شۇنداق تۇرۇقلۇق ، ئۇنىڭ بىلەن بىر سىنىپتا ئوقۇيدۇ .

Learn تۇرۇقلۇق in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.