FluentPlex

ئاجىزلىماق

Écriture latine : ajizlimaq verbe B2
  1. devenir faible, s'affaiblir · كۈندىن-كۈنگە ئاجىزلاپ كېتىۋاتىدۇ he's getting weaker every day
    • كۆزلىرى ئاجىزلىپ كەتتى his eyes have got weak
  2. devenir faible, baisser (voix)
  3. devenir pâle, faiblir (lumière)
    • چىراغ ئاجىزلىپ كەتتى the lamp went dim
  4. diminuer, se perdre, perdre son efficacité · مۇكاپاتلاش ئۇسۇلى ناتوغرا قوللىنىلمىسا، ئۇنىڭ تەربىيىۋى رولى ئاجىزلايدۇ if the reward system is abused, its instructional role will be lost
+ Garder pour réviser

Formes

ئاجىزلايمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
ئاجىزلىدى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
ئاجىزلاۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
ئاجىزلىمايدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

پ ① جىسمانىي جەھەتتىن زەئىپلەشمەك ، ھالسىزلانماق ؛ كۈچى ، قۇۋۋىتى ئازايماق : بەدەندە ئاقسىل ماددىسى ئازلاپ كەتسە ، ئادەم ئاجىزلاپ ، ھاياتى خەۋپكە يولۇقىدۇ . * بۇ يەرلەر بەك ئاجىزلاپ كەتكەچكە تۈزۈك ھوسۇل ئالالمايۋاتىمىز . ② پەسلىمەك ، بوشىماق ، تۆۋەنلىمەك (ئاۋاز ھەققىدە) : بوۋاينىڭ ئاۋازى بارا - بارا ئاجىزلاپ كېتىۋاتاتتى . ③ خىرەلەشمەك ، نۇرسىزلانماق : ئۆي ئىچىدىكى جىنچىراغ ئاجىزلاپ - ئاجىزلاپ ، ئاخىر ئۆچۈپ قالدى . ④ كۈچىدىن قالماق ، ناچارلاشماق ، ئىقتىدارى تۆۋەنلىمەك : راستىنى ئېيتسام كۆزۈم ئاجىزلاپ قالغانمۇ ، زادى سېنى تونۇيالمايۋاتىمەن .

Apprenez ئاجىزلىماق dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.