FluentPlex

بەس

Écriture latine : bes nom B1
  1. dispute, querelle, débat, compétition · سەن ئۇنىڭغا بەس سالما don't try to compete with him
    • بەس تالاشماق to compete with smb., to pit one's strength (against smb.)
    • بەس سالماق to compete with smb., to try to see who is better
    • بەس قىلماق -«-« بەس سالماق (ii)(B) to compete with smb., to pit one's strength (against smb.)
  2. fait d'être égal à, d'être de taille à rivaliser · چاۋ سىۋېن ئۇنىڭ بىلەن ئېلىشتى، ئەمما ئۇنىڭغا بەس كېلەلمەي ئېتىنى بۇراپ قاچتى Qiao SiWen wrestled together with him, but not being a match for him turned his horse and escaped
    • ئاغرىققا بەس كەلمەك to bear the pain
    • بەس كەلمەك (i) to be equal to, to be (smb.'s) equal, to be a match for; (ii) to endure, to bear, to be equal to (a trial)
+ Garder pour réviser

Formes

بەسلەر
pluriel
بەسى
son, leur
بەسىمگە
mon · à, vers (⁨-غا⁩)
بەستە
dans, à (⁨-دا⁩)

En ouïghour

ئى [ئە ① ] بىرەر مەسىلە ھەققىدىكى تالاش - تارتىش ؛ رىقابەت ، مۇنازىرە : بەس تالاشماق . بەس قىلماق . ② بىر - بىرىگە نىسبەتەن ھەركىم پىكرىدە تۇرۇش ، ئۆز پىكرىنى باراۋەر ، ئوخشاش ئورۇنغا قويۇش : بەس كەلمەك .

Autres résultats

Apprenez بەس dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.