تالىماق
Écriture latine : talimaq verbe B1- arracher, saisir, prendre (de force) · گومىنداڭ ئەسكەرلىرى پۇقرالارنىڭ توخۇ-كەپتەرلىرىنىمۇ تالاپ كەتتى the Guomindang soldiers even took the peoples' chickens and pigeons
- acheter en masse, s'arracher (en achetant) · بىر ماشىنا تاۋۇز ئەكېلىۋىدىم، بىر دەمدىلا تالاپ كەتتى I brought a truckload of melons, they were snatched up in minutes
- mordre · ئىت مېنى تالاپ كەتتى the dog bit me
- injurier, insulter, humilier · ئۇ ئاۋۋۇتنى ئىشىكتىن كىرگۈزمەي تالىدى he insulted Awwut and refused to let him come in
Formes
- تالايمەن
- présent-futur · je (مەن)
- تالىدى
- passé · il, elle, ils (ئۇ)
- تالاۋاتىمىز
- en train de · nous (بىز)
- تالىمايدۇ
- présent-futur · négatif · il, elle, ils (ئۇ)
En ouïghour
پ ① چىشلىمەك ، چىشلەپ تارتماق ، سىلكىشلىمەك : ئۇ يار ئىچىگە ئەمدىلا تاشلىنىشىغا چوڭ بىر ئىت ئۈستىدىن بېسىپ چۈشتى - دە ، خىرقىرىغىنىچە تالاشقا باشلىدى . ② بۇلىماق ، تارتىۋالماق ، تالان - تاراج قىلماق : ئۇلار تاڭ ئاتقۇچە ھېچكىمدە ھېچ نەرسە قالدۇرماي بۇلاپ تالىدى . ③ كۆچمە . تەرەپ-تەرەپتىن ھاقارەتلىمەك ، ئاھانەت قىلماق ، تىللىماق : ئىلىمدارلار ، ئىقتىدارلىق كىشىلەر ئەل ئىشى ئۈچۈن خان بىلەن كۆرۈشكىلى كەلسە ، ھوقۇقدارلار ئۇلارنى ئىشىكتىن كىرگۈزمەيلا تالايدۇ .
Apprenez تالىماق dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.