FluentPlex

تىكمەك

拉丁字母:tikmek 动词 A1
  1. 缝(合),绣 · تاغارنىڭ ئغزىنى تىكمەك to sew up the mouth of the sack
    • كىيىم تىكمەك to make clothes
    • ئۆتۈك تىكمەك to stitch up boots
    • گۈل تىكمەك to embroider a pattern
    • تىكىش ماشىنىسى a sewing machine
  2. 种植,插入
    • كۆچەت تىكمەك to (trans)plant a seedling
    • شال تىكمەك to transplant rice seedlings
  3. 装订(书)
    • كىتاب تىكمەك to bind a book
  4. 搭建,竖立 · سېپىل ئۈستىگە قىزىل بايراق تىكمەك to set the red flag on top of the wall
    • چېدىر تىكمەك to put up a tent
    • كىگىز ئۆي تىكمەك to put up a yurt
  5. 打赌,下注(钱) · قانچە تىكىسىز؟ how much will you bet?· بىز بۇ ئىشقا ئون سوم تىكتۇق we bet 10 kuai on this affair
    • پۇل تىكمەك to bet money
  6. (准备)牺牲,献身 · جان تىكىپ ئىشلىمەك to labour with all one's might
    • جان (بېشىنى) تىكمەك to do with all one's energy, to do one's utmost, to go all out
  7. to stare at, to gaze at, to glare at (if angry) · ئۇ يىراققا كۆز تىكتى (تىكىپ قارىدى) he gazed into the distance
    • كۆز تىكمەك to stare at, to gaze at
  8. to stick out, to lift up (tail, preparing to flee) · مۇزاي كۇيرۇقىنى تىكىپ قاچتى the calf stuck out its tail and bolted· ئۇ بۇ سۆزنى ئاڭلاپلا، قۇيرۇقىنى تىكتى on hearing this, he fled
    • قۇيرۇقىنى تىكمەك (i) to stick out one's tail; (ii) to flee
  9. to escape, to disappear, bolt (away) · ئۇ ئىشكىرىگە تىكىۋەتتى he bolted (off) to Eastern China
    • تىكىۋەتمەك to escape with all speed, to flee, to disappear
+ 加入复习

词形

تىكىمەن
现在将来时 · 我(⁨مەن⁩)
تىكتى
过去时 · 他、她、他们(⁨ئۇ⁩)
تىكىۋاتىمىز
现在进行时 · 我们(⁨بىز⁩)
تىكمەيدۇ
现在将来时 · 否定 · 他、她、他们(⁨ئۇ⁩)

维吾尔语释义

پ ① سانجىپ ، تىقىپ ئورۇنلاشتۇرماق ، قادىماق ، ئورناتماق : كۆچەت تىكمەك . ② قۇرماق ، تىكلىمەك ، بىنا قىلماق : چېدىر تىكمەك . ③ يىپ - يىڭنە ۋە ماشىنا قاتارلىقلار بىلەن تۆنەپ ، تەپچىپ بىر - بىرىگە ھىم جىپسىلاشتۇرماق : تاغارنىڭ ئاغزىنى تىكمەك . كىيىم تىكمەك . ④ قىمار ۋە قىمار خاراكتېرلىق ئويۇنلاردا ، ئۆز ئۈلۈشى قىلىپ پۇل ياكى باشقا نەرسىلەرنى ئوتتۇرىغا قويماق : قىمارغا پۇل تىكمەك . ⑤ كۆچمە . بىرەر كىشى ياكى نەرسە ئۈچۈن بېغىشلىماق ، پىدا قىلماق : جېنىنى تىكمەك . ⑥ مەلۇم نۇقتىغا جىددىي قارىماق : ياسىن سۇناي ئۇزۇن قاشلىرى ئاستىدىكى نۇرسىز كۆزلىرىنى ئاللىقاياقلارغا غەزەپ بىلەن تىكتى . ⑦ تىكلىمەك ، كۆتۈرمەك : موزاي قۇيرۇقىنى تىكىپ قاچتى .

在真实文章中学习تىكمەك

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号
单词、释义和例句来自lughet的维吾尔语–英语词典,已获其所有者许可使用。由FluentPlex整理成本词典。