ئاتلىق
اللاتينية الأويغورية: atliq صفة B1-
ذو طبيعة الحصان
· ھۇرۇنلۇق بىلەن ئاياغ ئېلىشىدىن تەپسە تەۋرىمەس تازا قاشاڭ ئاتلىقى بىلىنىپ تۇراتتى from its lazy way of lifting up its feet, its really lazy and indolent (horse's) nature was apparent
- ئاتنىڭ ئاتلىقى بار، ناۋات تاتلىقى باردۇر (prov.) a horse has a horse's nature, sugar is sweet (each thing has its own nature)
-
يمتلك خيولًا
· بۇرۇن بىرمۇ ئېتىم يوق ئىدى، ھازىر بەز ئاتلىق بولۇۈ قالدىم before I had no horses at all, now I have five
- ئىككى ئاتلىق ھارۋا a cart with two horses, a two-horse cart
-
راكب، على ظهر حصان
· ئىشىك ئالدىدا بىر ئاتلىق كىشى تۇرىدۇ there is a mounted man outside the door man· بىر كۈن ئاتلىق يول a day's journey by horse
- ئاتلىق ئەسكەر a mounted soldier, cavalryman
-
على الحصان، بواسطة الحصان
· مەن ئاتلىق كەلدىم I came by horse, on horseback
- ئاتلىق يولغا چىقماق to set out on horseback
- فارس، خيال · بىر ئاتلىق كېلىۋاتىدۇ a horseman is coming
-
متعلق بالركوب أو الخيل
- ئاتلىق ماھارەت كۆسەتمەك to show one's riding skill
الصيغ
- ئاتلىقلار
- جمع
- ئاتلىقى
- له، لها، لهم
- ئاتلىقىمغا
- لي · إلى (-غا)
- ئاتلىقتا
- في (-دا)
بالأويغورية
① [Ⅰ سۈپ . ئېتى بار ، ئاتقا ئىگە : مانا ھازىر ئۇ دۇلدۇلدەك ئىككى ئاتلىق بولۇپ قالدى . ② سۈپ . ئات مىنگەن : تۇيۇقسىز ياڭاق دەرىخى ئالدىدا ئۈچ ئاتلىق كىشى كۆرۈندى . ③ ئى . ئات مىنگەن كىشى : ئاتلىق پىيادىنىڭ ھارغىنىنى بىلمەس (ماقال) . ④ ئى . ئاتقا خاس خۇسۇسىيەت ، ئاتقا خاس ئالاھىدىلىك : ئاتنىڭ ئاتلىقى باردۇر ، ناۋاتنىڭ تاتلىقى باردۇر .
نتائج أخرى
تعلّم ئاتلىق في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.