FluentPlex

توزۇماق

Latin: tozumaq verb C1
  1. to rise, to fly upwards · توپا توزۇپ كەتتى dust rose into the air
    • پەي توزۇماق feathers fly
  2. to fly off, to scatter (in flight, in all directions) · قۇچقاچلار توزۇپ كەتتى the sparrows flew off, scattered
  3. to be scattered, to disperse, to break up (a family) · ئائىلىسى توزۇپ كەتتى his family has scattered, dispersed, broken up
  4. to get old (?)
  5. to be destroyed, to be finished · ئۇ ماڭا پاناھلىق بولمىغان بولسا، مەن كىچىكىمدىنلا توزۇپ كېتەتتىم if he hadn't looked after me, I would have been finished when I was just small
  6. to be torn, to be smashed · تۇتقان يەر توزۇپ تۇراتتى the land was decimated, denuded dict.
  7. to wear out (?) · ھاياتىم توزۇپ كەتتى my life has become meaningless
  8. to wither, to fade
    • دوستلۇق گۈل توزۇمايدۇ the flower of friendship will not fade
+ Save to review

Forms

توزۇيمەن
present-future · I (⁨مەن⁩)
توزۇدى
past · he, she, they (⁨ئۇ⁩)
توزۇۋاتىمىز
doing now · we (⁨بىز⁩)
توزۇمايدۇ
present-future · not · he, she, they (⁨ئۇ⁩)

In Uyghur

پ ① توزاندەك ھەر يانغا چېچىلماق ، ئۇچماق ، تۆكۈلۈپ چۈشمەك : توزۇپ چۈشكەن چاچ قىرقىندىلىرى ئالدىمدىكى ئاق كىرلىكنى ئالىچىپار قىلىۋەتتى . ② كۆچمە .ھەر تەرەپكە تاراپ كەتمەك ، چېچىلىپ كەتمەك : ئانا! مېنىڭ ئۆيۈمدىكىلەر ھەر تەرەپكە توزۇپ كەتتى . پاناھلىنىدىغان يېرىم يوق ، مېنى بالا قىلىۋېلىڭ! ③ تىتىلىپ ، ئۇۋىلىپ كەتمەك : چىرىپ ، كۆكىرىپ كەتكەن بۇ پۇللارنىڭ چۆرىسىنى پۈتۈنلەي چاشقان قىرقىۋەتكەن بولۇپ ، تۇتقان يەر توزۇپ تۇراتتى . ④ ۋەيران بولماق ، يوقالماق : بىلىملىك كىشى ئۇزار ، بىلىمسىز كىشى توزار (ماقال) .

Learn توزۇماق in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.