FluentPlex

چاچرىماق

اللاتينية الأويغورية: chachrimaq فعل B2
  1. انسكب، تناثر، تطاير
    • سۇ ھەممە جايغا چاچراپ كەتتى the water spilled everywhere
    • پوققا چالما ئاتساڭ، ئۆزۈڭگە چاچرار (prov.) if you throw a clod into dung, it will splash on you (foolish acts will backfire)
    • يېرىندى چاچرىماق wood chips scatter
    • ئوت ئۇچقۇنلىرى چاچرىماق to scatter sparks (sparks scatter)
  2. قفز، وثب
    • چاچراپ ئورنىدىن تۇرماق to spring up (from one's seat), to leap up
    • چاچراپ قويماق؟؟ to spring up, to leap up
  3. جاش، ثار، فاض (للمشاعر كالحب والغضب) · ئۇنىڭ غەزەپ ئۇچقۇنى چاچراپ تۇراتتى his anger was flaming up
  4. مات قبل الأوان (قبل الولادة)، أُجهض
    • بالا چاچراپ كەتتى they lost the child, the child was aborted
  5. أثمر، عقد الثمر (خاصة البطيخ والشمام)
    • سويمىنىڭ يېڭى چاچراۋاتقانلىرى the soyma melon plants are in fruit

الصيغ

چاچرايمەن
المضارع والمستقبل · أنا (مەن)
چاچرىدى
الماضي · هو، هي، هم (ئۇ)
چاچراۋاتىمىز
يفعل الآن · نحن (بىز)
چاچرىمايدۇ
المضارع والمستقبل · نفي · هو، هي، هم (ئۇ)

بالأويغورية

پ ① تاشقى تەسىر تۈپەيلىدىن پارچىلىنىپ ئېتىلماق ، چېچىلماق (سۇيۇقلۇق ھەققىدە): سۇ چاچرىماق . يۇندى چاچرىماق .* پوققا چالما ئاتساڭ، ئۆزۈڭگە چاچرار (ماقال). ② ئۇششاقلىنىپ ، ئاجرىلىپ ، ئېتىلىپ چىقماق (قاتتىق نەرسە ھەققىدە): ئوت چاچرىماق . يېرىندى چاچرىماق . ③ تېز ھەرىكەت قىلماق ؛ ئىرغىپ چىقماق ، سەكرىمەك : چاچراپ تۇرماق . چاچراپ قوپماق . ④ چېچەكتىن ئايرىلىپ مېۋىگە كىرمەك ؛ غورىلىماق ، خەمەكلىمەك ، مېۋىلىمەك (گۈل - گىياھ ، ئۆسۈملۈك ھەققىدە): ھازىر سويمىلارنىڭ چوڭى باشتەك ، كىچىكلىرى كەپتەر تۇخۇمىدەك ، يېڭى چاچراۋاتقانلىرىمۇ بار ئىدى . ⑤ چۈشۈپ كەتمەك (ھامىلە ھەققىدە): تۆرەخاننىڭ ئانىسى دەناخان تۆرەخاندىن بۇرۇن ئاق - قارا تۆتنى تۇغقان بولۇپ ، ھەممىسى چاچراپ كەتكەنىدى . ⑥ كۆچمە . ئۇرغۇماق ، تاشماق ، ئۆرلىمەك ، يانماق (مېھىر - مۇھەببەت ۋە غەزەپ - نەپرەت ھەققىدە): ئۇنىڭ كۆزلىرىدىن غەزەپ ئۇچقۇنى چاچراپ تۇراتتى .

تعلّم چاچرىماق في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والأمثلة مأخوذة من قاموس lughet الأويغوري–الإنجليزي، وتُستخدم بإذن من مالكه. أعدّها FluentPlex في هذا القاموس.