FluentPlex

كۆزلىمەك

Écriture latine : közlimek verbe B2
  1. poursuivre, rechercher, convoiter · كۆزلىگەن نىشانغا يېقىنلىشىش to near one's objective· مۇۋاپىق بىر ئۆينى كۆزلىمەك to have one's eye on a suitable house
    • بىرەر مەقسەتنى كۆزلىمەك to pursue an objective
  2. se soucier de · ھاياتىمنى كۆزلىمايمەن I'm not concerned about my (own) life, I don't worry about my life
  3. garder à l'œil, porter son attention sur
    • يىراقنى كۆزلەپ ماڭدىم I walked along looking afar off
  4. viser, cibler (une cible) · مەن چىراغنى كۆزلەپ ئايپالتىنى ئاتتىم، چىراغ چالاقلاپ يەرگە چۈشتى I aimed the axe at the lamp, and it fall clattering to the floor· قىز يىراقتىن كۆرۈنۈپتۇ، ئۇ قەدەملىرىنى چوڭ-چوڭ ئېلىپ، ئۇنى كۆزلەپ مېڭىپتۇ the girl appeared in the disance, and he made towards her with big strides
+ Garder pour réviser

Formes

كۆزلەيمەن
présent-futur · je (⁨مەن⁩)
كۆزلىدى
passé · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)
كۆزلەۋاتىمىز
en train de · nous (⁨بىز⁩)
كۆزلىمەيدۇ
présent-futur · négatif · il, elle, ils (⁨ئۇ⁩)

En ouïghour

پ ① بىرەر نەرسە ياكى مەقسەتنى كۆزدە تۇتماق ، مۆلچەرلىمەك ۋە ئۇنىڭغا ئېرىشىش ئۈچۈن ھەرىكەت قىلماق : مۇنداق قىلساڭلار كۆزلىگەن نىشانغا يېتەلمەيسىلەر . ② چەنلىمەك ، نىشانغا ئالماق : تورۇسقا ئېسىغلىق تۇرغان ئون چىراغنى كۆزلەپ ئايپالتىنى ئاتتىم .

Apprenez كۆزلىمەك dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.