FluentPlex

ئىستىقبال

Écriture latine : istiqbal nom · Origine : Arabic B2
  1. perspectives d'avenir, potentiel futur · مانا ئىستىقبال بىلەن ھالاكەتنىڭ ئەڭ ئاخىرقى كەسكىن بەلگىسى ئىدى there, that's the defining mark of a good future or of destruction· بىز ياشلار ۋەتەنىمىزنىڭ ئىستىقبالىنى ئويلىشىمىز لازىم we young people should think about our country's future
    • گڭزەل ئىستىقبال a bright future, good prospects
    • ئۇنىڭ ئىستىقبالى چەكسىز پارلاق his future is very bright
    • شەھەرنىڭ ئىستىقبالى the future of the city
  2. accueil, réception, honneur (pour un visiteur de marque) · سابىت داموللا شەھەر ئاھالىسى تەرىپىدىن ئىتىقبال قىلىندى Sabit Damolla was made welcome by the citizens
    • ئىستىقبالىغا چىقماق to be welcomed, to be honoured, to be feted
    • ئىستىقبال قىلىنماق to be welcomed, to be honoured, to be feted
+ Garder pour réviser

Formes

ئىستىقباللار
pluriel
ئىستىقبالى
son, leur
ئىستىقبالىمغا
mon · à, vers (⁨-غا⁩)
ئىستىقبالدا
dans, à (⁨-دا⁩)

En ouïghour

ئى [ئە ①] كەلگۈسىدىكى ھايات ، تىرىكچىلىك يولى ، كەلگۈسىدىكى چىقىش يولى : گۈزەل ئىستىقبال . * ئۇ بالىنىڭ ئىستىقبالى پارلاق ئىكەن . ② بىرەر ئىشنىڭ ، نەرسىنىڭ كېلەچەكتىكى تەقدىرى ؛ ئاقىۋەت : شەھەرنىڭ ئىستىقبالى . * مانا بۇ - ساپ دىللىق بىلەن قارا نىيەتلىكنىڭ ۋە ئىستىقبال بىلەن ھالاكەتنىڭ ئەڭ ئاخىرقى كەسكىن بەلگىسى ئىدى . ③ ياخشى كۆرگەن ، ھۆرمەت قىلىدىغان كىشىنىڭ ئالدىغا چىقىپ كۈتۈپ ئېلىش ؛ قارشى ئېلىش : ئىستىقبالىغا چىقماق .

Apprenez ئىستىقبال dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens et exemples issus du dictionnaire ouïghour–anglais de lughet, utilisés avec l'autorisation de son propriétaire. Adaptés en ce dictionnaire par FluentPlex.