ئىشق
Latin: ishq noun · From Arabic C1-
love, liking, desire, passion (romantic)
· مەن ئۇ يىگىتكە ئىشقىم چۈشتى I've fallen for that young man· ئۇ ئۆزىنىڭ ئۇنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى، ئۇنىڭ ئىشقىدا كۆيۈپ يۈرگەنلىكىنى ئۇزاق سۆزلىدى he talked for a long time about how he liked her and was in love with her
- ئىشقى يوق ياردىن ئىسسىق ئوچاق ياخشى (prov.) a hot stove is better than a cool lover
- ئىشق ئوتى پۈۋلىگەنگە ئۆچمەس (prov.) the fire of love cannot be blown out
- ئىشقى يوق ئېشەك، دەردى يوق كېسەك (prov.) the donkey has no love, the clod no grief - he who would avoid love or grief would not be human
- ئىشق سەۋداسى the passion of love
-
in love (with)
- بىراۋغا ئىشق بولۇپ قالماق to be in love with
-
love, devotion, enthusiasm
· پولاتنىڭ يۈرىكىنى تراكتورچى بولۇش ئىشقى ئىگىلىدى a passion to be a tractor driver possessed Polat's heart
- ۋەتەنگە بولغان ئىشق patriotism, love for one's country
- ۋەتەن ئىشقى patriotism, love for one's country
- بىلىم ئىشقى the love of knowledge
- ئىشقىنى بەرمەك (i) to love, to adore; (ii) to be enthused over, to be infatuated with
Forms
- ئىشقلار
- plural
- ئىشقى
- his, her, their
- ئىشقىمغا
- my · to (-غا)
- ئىشقتا
- in, at (-دا)
In Uyghur
ئى [ئە] ① يارغا بولغان مۇھەببەت ، سۆيگۈ : ئىشق سەۋداسى . يار ئىشقىدا كۆيمەك . ＊ ئىشقى يوق ياردىن ئىسسىق ئوچاق ياخشى (ماقال) . ＊ ئىشق ئوتى پۈۋلىگەنگە ئۆچمەس (ماقال) . ② زور ئىشتىياق ، مەيل : ۋەتەن ئىشقى . بىلىم ئىشقى .
Learn ئىشق in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.