FluentPlex

قىينالماق

Latin: qiynalmaq verb B2
  1. passive voice of <kiynmaق> - to be tortured, etc. (?)
  2. to suffer from, to undergo (trials), to be in pain · ئۇ دەم سىقىلىش كېسىلىدىن قىينىلىدۇ he suffers from asthma
  3. to afflict oneself, to give oneself trouble · ئۇلار بۇ باتۇر ئۈچۈن ئۇزاق بىر مەزگىل ماتەم ئازابى بىلەن قىينالدى they afflicted themselves in mourning for the hero for a long period· خانزۇچە بۇ سۆزنى توغرا ئېيتالمىغىنىم ئۈچۈن يېرىم كۈن قىينالدىم because I could not say this Chinese word properly I was troubled for half a day
    • بۇ ئىش قىلىشتا قىيىنالماق to have difficulty in doing this, to trouble oneself in doing this
  4. to suffer discomfort, inconvenience · يولۇچىلارنىڭ يولدا قىينىلاپ قالماسلىقى ئۈچۈن،.. to avoid the discomfort of passengers on the journey,..
    • تۇرمۇشتا قىينلىماق to have a hard life
+ Save to review

Forms

قىينىلىمەن
present-future · I (⁨مەن⁩)
قىينالدى
past · he, she, they (⁨ئۇ⁩)
قىينىلىۋاتىمىز
doing now · we (⁨بىز⁩)
قىينالمايدۇ
present-future · not · he, she, they (⁨ئۇ⁩)

In Uyghur

① «قىينىماق» پېئىلىنىڭ مەجھۇل دەرىجىسى : ئۇ بۇ قېتىم دۈشمەنلەر تەرىپىدىن قاتتىق قىينالدى . ② «قىينىماق» پېئىلىنىڭ ئۆزلۈك دەرىجىسى : كېسەل قىينىلىپ نەپەس ئالاتتى . ③ مەلۇم بىر جەھەتتىن قىسىلماق ؛ موھتاجلىق ، قىيىنچىلىق ھېس قىلماق : ئاڭلىسام ئاسىيەنىڭ ئۇنى شاڭخەيگە ئاپىرىپ داۋالاتقۇسى بار ئىكەن . بىراق ئىقتىسادتىن قىينىلىۋېتىپتۇ .

Learn قىينالماق in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings and examples from lughet's Uyghur–English dictionary, used with its owner's permission. Made into this dictionary by FluentPlex.