ئاجراتماق
Latin: ajratmaq verb B1-
to separate, to remove (from)
- ياغنى گۆشتىن ئاجراتماق to separate the fat from the meat
- ياڭاقنى پوستىدىن ئاجراتماق to shell the walnuts
- قوينىڭ تېرىسىنى ئاجراتماق to remove a sheepskin, to peel off a sheepskin
- to have separate, to cause to part · ئۇ قىزىنى ئېرىدىن مەجبۇرىي ئاجراتىۋالدى he forced his daughter to divorce from her husband
-
to differentiate between, to demarcate
· بۇ ئىككى سۆز مەنا پەرقىنى ئاجرىتالمايدۇ he cannot differentiate between the meaning of these two words
- چەك-چېگرىنى ئاجراتماق to mark out the dividing line
- دوست بىلەن دۈشمەننى ئاجراتماق to differentiate between friend and foe
-
to assign, to allocate, to separate out
· ئايالىمغا يېتەرلىك ۋاقىت ئاجرىتالمايمەن I cannot take enough time out even for my wife
- پۇل ئاجراتماق to allocate funds
- ئىشچى ئاجراتماق to allocate a worker, to transfer a worker
- ۋاقىت ئاجراتماق to make time, to take time
- to rescue, to free from
-
to arbitrate, to mediate, to separate (fighters)
- ماجىرانى ئاجراتماق to settle a dispute, quarrel
- ئۇرۇشۇپ قالغانلارنى ئاجراتماق to separate the two parties (fighting)
- to secrete · ئاشقازان ئاشقازان سۇيۇقلۇقى ئاجرىتىدۇ the stomach secretes gastric juices
- to resolve · سۇنى ھىدروگېن بىلەن ئوكسىگېنغا ئاجراتماق to resolve water into hydrogen and oxygen
- to cause to decompose, to break down (an organism)
Forms
- ئاجرىتىمەن
- present-future · I (مەن)
- ئاجراتتى
- past · he, she, they (ئۇ)
- ئاجرىتىۋاتىمىز
- doing now · we (بىز)
- ئاجراتمايدۇ
- present-future · not · he, she, they (ئۇ)
In Uyghur
پ ① «ئاجرىماق» پېئىلىنىڭ مەجبۇرىي دەرىجىسى : ھېيتئاخۇن قوچقارنىڭ تېرىسىنى ئاجرىتىپ ، ئالما شېخىغا ئاستى . ② پەرقلەندۈرمەك : قاراپ تۇرغان كىشىگە ئۇنىڭ كۈلكىسى بىلەن يىغىسىنى ئاجرىتىۋېلىش تەس ئىدى . ③ خالاس قىلماق ، قۇتۇلدۇرماق : بېشىمىزدا دۈشمەنلەر قىلىچىنى ئوينىىتار ، بۇ دوزاختىن نوزۇكنى قانداق بىر جان ئاجرىتار؟! ④ بىرەر مەقسەت ئۈچۈن ئاتىماق ، چىقارماق ، بەلگىلىمەك : بۇ قېتىمقى پائالىيەتكە ئىدارىمىز مىڭ يۈەن ئاجراتتى . ⑤ ئەھدىنى ، نىكاھنى بۇزماق ، مۇناسىۋەتنى ئۈزمەك : ئۇ قىزىنى 15 يىل ئۆي تۇتقان ئېرىدىن زورلۇق بىلەن ئاجرىتىۋالدى . ⑥ <بىئول> جانلىق ئورگانىزملار تېنىدىكى بەزى ھۈجەيرە ، توقۇلما ياكى ئەزالار مەلۇم ئاجرالمىلارنى ئايرىپ چىقارماق .
Learn ئاجراتماق in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.