تىقماق
Alfabeto latino: tiqmaq verbo B2- embutir, meter a presión (dentro o debajo) · قولنى يانچۇققا تىقماق to put one's hand in one's pocket
-
meter en, poner en
- سۇغا بېشىنى تىقماق to stick one's head in the water
- بۇرنىغا پاختا تىقماق to stuff cotton into one's nose
-
perforar, apuñalar, pinchar, clavar en
- نەشتەر تىقماق the needle pricks
- تاياق ئۇچىنى قۇمغا تىقماق to stick the point of the stick into the sand
- forzar a alguien a una situación (inadecuada), forzar un asunto hasta cierto punto (inapropiadamente) · باشلىق ئۆزىنىڭ قىزىنى بۇ بىچارىنىڭ ئورنىغا تىقۋاپتىكەن the leader put his own daughter into the place of this poor man· بۇ ئىش مېنى بالاغا تىقتى this affair really got me into trouble
Formas
- تىقىمەن
- presente-futuro · yo (مەن)
- تىقتى
- pasado · él, ella, ellos (ئۇ)
- تىقىۋاتىمىز
- haciendo ahora · nosotros (بىز)
- تىقمايدۇ
- presente-futuro · negativo · él, ella, ellos (ئۇ)
En uigur
پ ① بىرنەرسىنى يەنە بىرنەرسىنىڭ ئىچىگە ، ئارىسىغا ياكى تېگىگە كىرگۈزمەك ، سالماق ، جايلاشتۇرماق : قولنى يانچۇققا تىقماق . ② بىرنەرسىنىڭ ئاغزىغا ، تۆشۈكىگە يەنە بىر نەرسىنى كەپلەپ قويماق : بۇرنىغا پاختا تىقماق . ئاغزىغا تىقماق . ③ ئۇچلۇق نەرسىنى كۈچ بىلەن سانجىماق ، سانجىپ كىرگۈزمەك : نەيزە تىقماق . ④ كۆچمە . بىرەر ئىش ، ئەمەل ، ئورۇنغا زورمۇزور ئورۇنلاشتۇرماق : ھېلىقى ساقى دېگەن نائەھلى ياسىن ھاكىمنىڭ قىزىنى ھەبىبەنىڭ ئورنىغا تىقىۋاپتىكەن ئەمەسمۇ!
Aprende تىقماق en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.