FluentPlex

قوپماق

Alfabeto latino: qopmaq verbo B1
  1. levantarse (de estar sentado, acostado o dormido) · ئورنۇمدىن تۇرغاندىن كېيىن، ئەتىگەنلىك تاماقنى يەيمەن after getting up I have breakfast· بىرسى قوپۇپ ئۇنىڭغا تەھدىت قىلغىلى تۇردى someone got up and began to threaten him· دالىدا يېتىپ-قوپۇپ، شەبنەمدىن سۇ ئىچىدىلا you will lie in the open field, and drink of the dew
    • ئورنىدىن قوپماق (i) to get up, rise; (ii) to stand up
    • قوپۇڭ! get up!
  2. aparecer, ocurrir, suceder · يەنە بىر يېغىلىق قپوتى yet another outbreak of fighting occurred· ئۇ تىللىغىلى قوپتى he started to curse
    • يېغا ياندىن قوپار، بالا قېرىنداشتىن (prov.) an enemy appears from nearby, disaster from your brother
  3. prepararse para, empezar · مەن تاماققا قوپاي، سىلەر ئىككىڭلار بىردەم ئازادە پاراڭلىشىپ ئولتۇرڭلار| I'll go and make the food, you two sit and talk a while in comfort· نان يېقىشقا قوپماق to get ready to bake nan
  4. estar a punto de, querer · ئۇ ئۇخلىغىلى قوپتى he's sleepy, he wants to sleep· شامال يەنە چىققىلى قوپتى the wind's about to get up again
  5. mejorar, recuperarse (de salud) · رازىيە قوپۇپ قالغاندۇر Raziye's got better
+ Guardar para repasar

Formas

قوپىمەن
presente-futuro · yo (⁨مەن⁩)
قوپتى
pasado · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)
قوپۇۋاتىمىز
haciendo ahora · nosotros (⁨بىز⁩)
قوپمايدۇ
presente-futuro · negativo · él, ella, ellos (⁨ئۇ⁩)

En uigur

پ ① تۇرماق ، ئۆرە ھالەتكە كەلمەك ، تىك بولماق : سەھەر قوپماق . ② كۆچمە . پەيدا بولماق ، يۈز بەرمەك : يېغى ياندىن قوپار ، بالا قېرىنداشتىن (ماقال) . ③ كۆچمە . بىرەر ئىشنى قىلىش ئۈچۈن تەييارلانماق ياكى كىرىشمەك ، ھەرىكەتلەنمەك : تاماققا قوپماق . ④ كۆچمە . سالامەتلىكى ياخشىلانماق ، ئوڭلانماق ، تۈزەلمەك : - رازىيە قوپۇپ قالغاندۇر ، - دېدى ئۇ شازادە ئاچا بىلەن ئەھۋاللىشىۋېتىپ .

Aprende قوپماق en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados y ejemplos del diccionario uigur–inglés de lughet, usados con permiso de su propietario. Adaptados a este diccionario por FluentPlex.