قاقماق

Latin yazısı: qaqmaq fiil B1

vurmak, çarpmak, çakmak
- تامغا مىخ قاقماق to hammer a nail into the wall
- قەقىپ قويغان قوزۇقتەك like a stake knocked into the ground - (i) scared to death, frozen; (ii) to remain silent on an issue, not revealing one's thoughts
(kapıyı vb.) çalmak, tıklatmak · ئۇنىڭ ناخشىسى بىلەن دەرىزە قېقىپ، ھەر ئادەمنى ئويغىتىۋېتىپتۇ he woke everyone up with his song rattling the windows
- ئىشىك قاقماق to knock at a door
(kanat) çırpmak
- قانات قېقىپ، كۆككە كۈتۈرۈلمەك to flap one's wings and take off
vurup düşürmek, silkelemek, tozunu almak · ئۇ يېڭىدىكى توپلارنى قېقىۋەتتى he beat the dust off his sleeves
- گىلەم قاقماق to beat a carpet
üstüne vurmak, çarpmak
- يان يەرنى شامال قاقىدۇ، چىرايلىققى ھەركىم باقىدۇ (prov.) the wind beats on the remote place, no one looks at its beauty
(omzuna vb.) hafifçe vurmak, sıvazlamak · ئۇ رازىمەنلىك بىلەن بۇ كىشىنىڭ دولىسىنى بىر نەچەە قېتىم بوش قېقىپ قويدى he slapped this person loosely on the back with satisfaction several times
- مۈرىسىگە قاقماق to slap on the shoulder, back
to kick into, to recoil upon · مىلتىق مەيدەڭنى قېقىۋەتمىسۇن! don't let the rifle recoil into your chest
to reject, to abandon · شۇنداق قىلىپ ئۇلار بۇ سىياسىنى چەتكە قېقىدىغانىدى in this way they were rejecting the policy
to clear (one's throat, nose), to make a noise with one's nasal cavity, nose, or throat
- گېلىنى قاقماق to clear one's throat
- بۇرنىنى قاقماق to clear one's nose, to blow out one's nose
to chink (glasses), to make (and drink off) (a toast) · بىر رۇمكىدىن قېقىۋېتەيلى let's knock back a drink
- بىر رۇمكا قاقماق to knock back a drink (chink glasses), to make/drink a toast
to beat down, to shake down, to beat off (fruit, etc.)
- جىگدە قاقماق (i) to beat down dates; (ii) to waffle on, gabble on and on
- ياڭاق قاقماق to crack walnuts
to blink, to shut (one's eyes)
- كىرپىك قاقماق to blink

Biçimler

قاقىمەن: geniş-gelecek zaman · ben (⁨مەن⁩)
قاقتى: geçmiş zaman · o, onlar (⁨ئۇ⁩)
قېقىۋاتىمىز: şimdiki zaman · biz (⁨بىز⁩)
قاقمايدۇ: geniş-gelecek zaman · olumsuz · o, onlar (⁨ئۇ⁩)

Uygurca açıklama

پ ① بىرەر نەرسە بىلەن ئۇرۇپ كىرگۈزمەك : مىخ قاقماق . قوزۇق قاقماق . ② قولى بىلەن ئۇرۇپ ياكى چېكىپ شەپە بەرمەك ؛ چەكمەك (ئىشىك ، دەرۋازىلار ھەققىدە) : ئىشىك قاقماق . ③ ئۇرۇپ ياكى سىلكىپ ، پۇلاڭلىتىپ ئۈستىدىكى نەرسىنى چۈشۈرمەك ، تازىلىماق : گىلەم قاقماق . پالاس قاقماق . ئۆرۈك قاقماق . ④ سوقۇپ ئۆتمەك ، سوقماق ، ئۇرماق : يان يەرنى شامال قاقىدۇ ، چىرايلىققا ھەركىم باقىدۇ (ماقال) . ⑤ قولى بىلەن دولا ياكى مۈرىگە ئاستا شاپىلاقلاپ ئۇرماق : مۈرىسىگە قاقماق . ⑥ قاتتىق تەپمەك ، قاتتىق سىلكىمەك : پالتىنىڭ سېپى تۆمۈر ياكى باشقا مېتالدىن بولسا ، قولنى قېقىپ ئاغرىتىدۇ . ⑦ كۆچمە . ئىتتىرمەك ، يەكلىمەك : ئۇلار ئىشلەپچقىرىش ئارقىلىق سىياسىنى باسىدىغان ، سىياسىنى چەتكە قاقىدىغان قارارلارنى چىقاردى . ⑧ دىماغ ، گال ، تاماق ، بۇرۇن قاتارلىق ئورگانىزملاردىن ئاۋاز چىقارماق : گېلىنى قاقماق . تامىقىنى قاقماق . ⑨ ھەرىكەتلەندۈرمەك ، پۇلاڭلاتماق : قانات قاقماق . ＊مۈشۈك ئارقىغا قارىماي قاچتى ، توخۇ قاقاقلاپ قانىتىنى قاقتى . ⑩كۆچمە . ئىچمەك ، كۆتۈرمەك (ھاراق ھەققىدە) : ئۇ ئۆزىگە تەڭلىگەن رومكىنى پەم بىلەن ئېلىپ بىراقلا قېقىۋەتتى .

قاقماق kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur